Thread:Angelo Gabrini/@comment-90.162.99.53-20160907112352/@comment-90.162.99.53-20160907133105

oh, Angelo, another "question"...

you know japanese, no?

can you tell me if the name "re:zero kara hajimeru isekai seikatsu" its a "pun"( wordplay)

because as far as I know Japanese, the "Zero" in English is Zero, but in japanese has "rei" in hiragana and "Zero" in katakana, i ask you if the word "re:zero" is "ZeroZero" or  simply "restart a new life from zero in another world"

¿because "Re"  It is a bounding from "restart"or....?

and.... You told me that he was from japan, what if... thats exactly the "solution", in the other arcs he is compared with flugel, (remember, in the anime, the first "girl?" who betelguese posses, she told him: You have as much love as an archbishop, but in the other arcs, shaula told him, he smells like flugel)

in other worlds: he smells the "same" like an archbishop, but he smells "different" like the others, how can it this happen? and Flugel has the same "position" like subaru, this say that they both are from japan, he can be the ancestor of subaru.

o... the "real world" has different time than "fantasy world", that explains a lot of things... or not...