Episodio 50

Información

Galería

Baile alocado bajo la luz de la luna (月下、出鱈目なステップ, Gekka, Detarame na Suteppu) es el vigesimoquinto y último episodio de la segunda parte de la segunda temporada. Es el episodio final de la segunda temporada y el episodio número 50 de la serie Anime de Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu.

Trama[]

Al verificar que la gente del Santuario está bien, Subaru y Beatrice usan Minya y El Minya para acabar con los conejos del Oousagi, magia que puede usar Subaru gracias a su contrato con Beatrice, ya que usa su reserva de magia y lanza magia a través de la puerta de ella. Beatrice deduce que aunque la capacidad del Oousagi de reproducirse es ilimitada, el número máximo de individuos del que está compuesto es limitada, ya que si no fuera así, el mundo se llenaría de conejos, por lo que le pide a Subaru que los distraiga mientras prepara un hechizo a gran escala. Subaru los distrae y se pone a correr mientras traza una línea de estacas de Minya en un área cuadrada, una vez acabada y cerrada la línea, Emilia aplica su magia en la zona y lo eleva, para que acto seguido Beatrice deje de prepararse y use Al Shamak sobre el área, para enviarla a una dimensión aislada, al igual que la Biblioteca Prohibida, sellando asi al Gran Conejo en otra dimensión.

Ram se despierta y Roswaal se pone a llorar. En otro lugar, Beatrice se indigna por la falta de reconocimiento de Subaru, por lo que al darse cuenta, la agarra y balancea mientras la alaba. Beatrice y Roswaal van juntos a ver el cuerpo de Echidna, ahí Roswaal le pregunta a Beatrice sobre si Subaru es «Él», ya que para él ella no será su número uno, pero Beatrice le responde diciéndole que no lo es y que ella no lo eligió para ser su número uno, sino para que él sea su número uno. Roswaal la mira con nostalgia y le termina por desvelar que él es el Roswaal que conoció y que consiguió implantar su alma en sus descendientes, debido a la afinidad que tiene su alma con alguien de su misma familia, cosa en la que Echidna fracasó y no llegó a completar con las copias de Ryuzu. Roswaal se llama a sí mismo inhumano y se prepara para recibir un castigo de su parte, Beatrice le pide que se arrodille y le asesta una bofetada con su zapato, diciéndole que ella no piensa darle el castigo que quiere y que eso es como venganza por quemar la Biblioteca. Por último se dan la bienvenida entre ellos y recuerdan a Echidna.

Subaru y Emilia hablan delante de unos muñecos de nieve de Puck que hizo Subaru. Hablan sobre el estado de Puck y que necesitan un cristal mágico para él. ella también le pregunta a Subaru si a él le gusta ella, Subaru asiente y Emilia se sonroja y le pregunta como se van a hacer cargo del bebé, cosa que confunde a Subaru, causando que Emilia le comente que los bebés se producen al besarse, por lo que Subaru maldice a Puck por el malentendido. Una vez han venido los que estaban en la mansión al Santuario; Garfiel, Petra y Otto abofetean a Roswaal como venganza, pero Ram lo sostiene en su regazo por su propio deseo. Garfiel se queja de la poca fiabilidad de Roswaal y que todos podrían haber muerto por su culpa, pero Subaru alega que Roswaal es indispensable como patrocinador de Emilia para la Selección Real, Frederica y Ryuzu también muestran su apoyo por él. Para eliminar las sospechas sobre él, Roswaal se quita la ropa y las vendas de su pecho, revelando un sello maldito de juramento, el cual y a diferencia de los pactos, es individual y no entre dos o más personas. Roswaal afirma que si actúa en contra del pacto, su alma se corromperá y arderá hasta la muerte, pero que si Subaru hubiera sido el que hubiera perdido su apuesta, esto le pasaría a él. Petra también interviene y dice que no perdonará a Roswaal, aunque eso es todo lo que hará, comenzando a llorar y abrazando a Frederica. Por último, Emilia interviene y dice que todavía falta lo más importante, que es que Roswaal se disculpe, por lo que Roswaal se inclina ante el grupo y se disculpa.

Un tiempo después se organiza la investidura de caballero de Subaru en la Mansión Miload, una de las ramas de la familia Mathers y cuya cabeza de la familia es Annerose Miload, una amiga de Emilia, ya que la Mansión Roswaal está destrozada. En ella se reune toda la Campaña de Emilia de la Selección Real.

Roswaal habla con Subaru sobre la ceremonia y menciona que no ha renunciado a su sueño de volver a ver a su maestra con alma y sangre en las venas. Por lo que seguirá el camino de Subaru de no tomar sacrificios, pero si permite que muera alguien, él mismo se encargará de hacer arder a todo lo importante para él antes de que haga efecto el juramento, por último lo felicita por su victoria y Subaru inicia su ceremonia de investidura. Emilia ejecuta la ceremonia de nombramiento de caballero y Subaru también la hace, siguiendo el protocolo y jurando que la protegerá, incluso en nombre de sus padres, antes de proclamarse como su caballero.

Al cabo de un rato; Subaru observa la fiesta en conmemoración de su investidura desde la barandilla de un balcón, Emilia se une a él y lo invita a su habitación esa noche para hablarle de algo, aunque no sabe si bastará con una sola noche. Él responde que sin importar cuantas noches sean necesarias la ayudará, ya que juró protegería y que lo verdaramente importante no es como empiezas, sino que es como acabas, tal como dijo su madre. Subaru también expresa su felicidad al ver la fiesta en la mansión y sentir lo mismo que Emilia al ver relacionarse a gente de todo tipo de raza y posición social relacionarse felizmente, yendo de la mano del ideal de Emilia de que no haya discriminación.

Ella también expresa que le parece una situación ideal, apreciandola con ojos llorosos de felicidad. Subaru la invita a bailar y bailan juntos alocada y felizmente. Finalizando así la Segunda Temporada del anime y el Cuarto Arco.

Personajes[]

Navegación[]

Lista de Episodios
Primera Temporada	1. El fin del principio y el principio del fin • 2. Reunión con la bruja • 3. Vivir en un mundo diferente desde cero • 4. La alegre mansión de la familia Roswaal • 5. La mañana de nuestra promesa aún está muy lejos • 6. El sonido de las cadenas • 7. El reinicio de Subaru Natsuki • 8. Lloré, lloré sin parar y dejé de llorar • 9. El significado del valor • 10. Métodos de un fanático demoníaco • 11. Rem • 12. Regreso a la Capital Real • 13. El autoproclamado caballero, Natsuki Subaru • 14. Una enfermedad llamada desesperación • 15. El exterior de la locura • 16. La codicia de un cerdo • 17. Desgracia al límite • 18. Desde cero • 19. La batalla contra Hakugei • 20. Wilhelm van Astrea • 21. Una apuesta desafiando la desesperación • 22. Un destello de pereza • 23. Vil pereza • 24. El autoproclamado caballero y el amable caballero • 25. De eso trata esta historia
Segunda Temporada	1. Cada uno de sus votos • 2. El siguiente lugar • 3. La reunión tan esperada • 4. Padres e hijos • 5. El primer paso de un largo viaje • 6. El evangelio de la chica • 7. Amigos • 8. El valor de una vida • 9. Te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo • 10. Conozco el Infierno • 11. El sabor de la muerte • 12. La fiesta del té de las brujas • 13. Esos sonidos que te hacen derramar lágrimas • 14. STRAIGHT BET • 15. Otto Suwen / Una razón para confiar • 16. La piedra de Kuwen no se levanta para uno solo • 17. Viaje por los recuerdos • 18. El día que Betelgeuse sonrió • 19. El hielo eterno del Bosque de Elior • 20. El comienzo del Santuario y el comienzo del final • 21. Una reunión entre rugidos • 22. La felicidad en la superficie del agua • 23. Amar hasta la sangre y las entrañas • 24. Elígeme a mí • 25. Baile alocado bajo la luz de la luna
Tercera Temporada	1. Malicia dramática • 2. El desenlace del fuego y el hielo • 3. Tigre hermoso • 4. Recuperar el ayuntamiento • 5. Corriente fangosa • 6. Las condiciones de un caballero • 7. El héroe más nuevo y el héroe más antiguo • 8. El hombre al que amaré • 9. Ciudad de refriegas • 10. Sin título actualmente • 11. Sin título actualmente • 12. Sin título actualmente • 13. Sin título actualmente • 14. Sin título actualmente • 15. Sin título actualmente • 16. Sin título actualmente
OVAs	Re:Zero: Memory Snow • Re:Zero: Lazos de Hielo