Wikia Re:Zero
Sin resumen de edición
m (Cambio de algunas frases del personaje por la traducción dada en el doblaje en español para mantener continuidad y con ello corrección de algunos errores menores de ortografía y tipografía que habían en las mismas.)
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 26 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 10: Línea 10:
 
|kanji = ナツキ・スバル
 
|kanji = ナツキ・スバル
 
|romaji = Natsuki Subaru
 
|romaji = Natsuki Subaru
|apodos = *Balse <small>(バルス, ''Barusu'')</small><br>
+
|apodos = Balse <small>(バルス, ''Barusu'')</small><br>Autoproclamado caballero <small>(自称騎士, ''Jishou Kishi'')</small>
*Autoproclamado Caballero <small>(自称騎士, ''Jishou Kishi'')</small>
 
 
|raza = Humano
 
|raza = Humano
 
|género = Masculino
 
|género = Masculino
Línea 20: Línea 19:
 
|cabello = Negro
 
|cabello = Negro
 
|estatus = Vivo
 
|estatus = Vivo
|afiliación = [[Reino de Lugunica]]<br>[[wikipedia:es:Japón|Japón]] <small>(antes)</small><br>[[:Categoría:Campaña de Emilia|Campaña de Emilia]]
+
|afiliación = [[Reino de Lugunica]]<br>[[wikipedia:es:Japón|Japón]] <small>(antes)</small><br>[[Campaña de Emilia]]
 
|ocupación = Caballero de [[Emilia]]
 
|ocupación = Caballero de [[Emilia]]
 
|familiares = [[Kenichi Natsuki]] <small>(padre)</small><br>[[Naoko Natsuki]] <small>(madre)</small>
 
|familiares = [[Kenichi Natsuki]] <small>(padre)</small><br>[[Naoko Natsuki]] <small>(madre)</small>
|novela_ligera = [[Re:Zero Novela Ligera (Volumen 1)|Volumen 1]]
+
|novela_ligera = [[Re:Zero (Volumen 1)|Volumen 1]]
 
|manga = [[Daiisshou (Capítulo 1)]]
 
|manga = [[Daiisshou (Capítulo 1)]]
 
|anime = [[Episodio 1]]
 
|anime = [[Episodio 1]]
Línea 29: Línea 28:
 
|japones = [[Yūsuke Kobayashi]]
 
|japones = [[Yūsuke Kobayashi]]
 
|ingles = Sean Chiplock
 
|ingles = Sean Chiplock
  +
|español_latino = Ricardo Bautista
}}{{Cita|Escucho una voz llena de odio. Pero más que eso. Sus gritos no saldrán de mi cabeza. Siempre fui de los que optan por el camino más sencillo. Estoy pensando en algo bastante estúpido. Después de salvar esta vida... si. Salvé mi vida. Y por eso... ¿por qué sería malo elegir el camino más sencillo que me deje vivir más? ¡yo decidiré cómo usar mi vida!|Subaru Natsuki|Episodio 7}}
+
}}{{Cita|Escucho una voz llena de odio. Pero más que eso. Sus gritos no saldrán de mi cabeza. Siempre fui de los que optan por el camino más sencillo en la vida. Estoy pensando en algo bastante estúpido. Después de haber salvado esta vida... sí, ya salvé mi vida, y por eso... ¿por qué sería malo elegir el camino más sencillo y que a la vez me deje vivir más? ¡Yo decidiré cómo usar mi vida!|Subaru Natsuki|Episodio 7}}
 
'''Subaru Natsuki''' (ナツキ・スバル, ''Natsuki Subaru'') es el principal protagonista de ''[[Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu|Re:Zero]]''. Él fue transportado por [[Satella]] al [[Reino de Lugunica]], donde descubrió su capacidad para [[Regreso de la muerte|regresar de la muerte]]. Subaru ayudó a [[Emilia]] a recuperar su insignia robada por [[ Felt]], consiguiendo a cambio vivir como mayordomo en la [[mansión Roswaal]]. En dicho territorio, salvó al [[pueblo Irlam]] de los [[Wolgarm]]s.
 
'''Subaru Natsuki''' (ナツキ・スバル, ''Natsuki Subaru'') es el principal protagonista de ''[[Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu|Re:Zero]]''. Él fue transportado por [[Satella]] al [[Reino de Lugunica]], donde descubrió su capacidad para [[Regreso de la muerte|regresar de la muerte]]. Subaru ayudó a [[Emilia]] a recuperar su insignia robada por [[ Felt]], consiguiendo a cambio vivir como mayordomo en la [[mansión Roswaal]]. En dicho territorio, salvó al [[pueblo Irlam]] de los [[Wolgarm]]s.
   
Línea 41: Línea 41:
 
En la historia alternativa donde Subaru huyó con [[Rem]] a [[Kararagi]], tiene el pelo largo, por lo que se hizo una cola de caballo, y utilizó un atuendo púrpura con cinta negra.
 
En la historia alternativa donde Subaru huyó con [[Rem]] a [[Kararagi]], tiene el pelo largo, por lo que se hizo una cola de caballo, y utilizó un atuendo púrpura con cinta negra.
   
Al momento de hacer las novelas, el diseño inicial de Subaru lo hacía parecer un delincuente, con [[Shinichirou Otsuka]] describiéndolo más adelante como alguien "''sin la cara de un muchacho en su adolescencia''", llevando a Ikemoto principalmente a pedir que el personaje fuera "''más amistoso y menos feroz''" con el que la audiencia podría empatizar durante escenas emocionales, por lo que hicieron algunos cambios en su apariencia<ref>[http://www.crunchyroll.com/anime-feature/2016/06/26-1/feature-rezero-all-night-screening-event "Re:Zero" All-Night Screening Event!] Crunchyroll (26 de junio de 2016)</ref>.
+
Al momento de hacer las novelas, el diseño inicial de Subaru lo hacía parecer un delincuente, con [[Shinichirou Otsuka]] describiéndolo más adelante como alguien "sin la cara de un muchacho en su adolescencia", llevando a Ikemoto principalmente a pedir que el personaje fuera "más amistoso y menos feroz" con el que la audiencia podría empatizar durante escenas emocionales, por lo que hicieron algunos cambios en su apariencia<ref>[http://www.crunchyroll.com/anime-feature/2016/06/26-1/feature-rezero-all-night-screening-event "Re:Zero" All-Night Screening Event!] Crunchyroll (26 de junio de 2016)</ref>.
   
 
==Personalidad==
 
==Personalidad==
 
[[Archivo:Subaru corriendo.gif|thumb|230px|Subaru dispuesto a salvar a Emilia]]
 
[[Archivo:Subaru corriendo.gif|thumb|230px|Subaru dispuesto a salvar a Emilia]]
Desde temprana edad, Subaru se convirtió en un hikikomori y gamer, tuvo una vida fácil, sencilla y perezosa, pero aún así él tendió a hacer algo de ejercicio, volviéndolo no una persona tan holgazán. A veces suele ser arrogante, y no sabe como hablar con las personas, ya que elige las palabras equivocadas. Desde su primer día en [[Reino de Lugunica|Lugunica]] hizo la promesa de salvar a [[Emilia]] del peligro, lo cual actualmente sigue tratando de hacer, ya que tiene sentimientos por ella.
+
Desde temprana edad, Subaru se convirtió en un hikikomori y gamer, tuvo una vida fácil, sencilla y perezosa, aunque tendía a hacer algo de ejercicio, volviéndose no tan holgazán. A veces suele ser arrogante y no sabe como hablar con las personas, ya que suele escoger las palabras equivocadas. Desde su primer día en [[Reino de Lugunica|Lugunica]] hizo la promesa de salvar a [[Emilia]] del peligro, lo cual actualmente sigue tratando de hacer, ya que tiene sentimientos por ella.
   
 
En un principio decidió usar su habilidad para tomar un camino fácil que le pudiera beneficiar en algo, pero fue cuestión de tiempo para que muriera tantas veces hasta por fin darse cuenta de que no solo se preocupaba por su vida misma, sino también por la de los demás, ya que las personas hacían mucho por él, y como las consecuencias de sus muertes eran demasiado grandes, más el hecho de que es el único que sabía lo que estaba por venir, lo convirtieron en alguien protector dispuesto a salvar a otros, siempre estando al tanto.
 
En un principio decidió usar su habilidad para tomar un camino fácil que le pudiera beneficiar en algo, pero fue cuestión de tiempo para que muriera tantas veces hasta por fin darse cuenta de que no solo se preocupaba por su vida misma, sino también por la de los demás, ya que las personas hacían mucho por él, y como las consecuencias de sus muertes eran demasiado grandes, más el hecho de que es el único que sabía lo que estaba por venir, lo convirtieron en alguien protector dispuesto a salvar a otros, siempre estando al tanto.
Línea 55: Línea 55:
   
 
[[Archivo:Subaru sufriendo.gif|thumb|230px|Subaru sufriendo antes de morir]]
 
[[Archivo:Subaru sufriendo.gif|thumb|230px|Subaru sufriendo antes de morir]]
Subaru también se hizo muy valiente para luchar contra personas más poderosas que él, como [[Elsa Granhiert|Elsa]], [[Petelgeuse Romanee-Conti|Petelgeuse]], [[Regulus Corneas|Regulus]], y otros. Gracias a su habilidad, este superó su miedo a la muerte, ya que de todos modos podía revivir en otro mundo. En algunas ocasiones él optó por suicidarse para volver atrás lo más pronto posible y evitar algo, ya sea tomando el camino "''fácil''" o el "''difícil''", siendo este último la ruta que generalmente toma.
+
Subaru también se hizo muy valiente para luchar contra personas más poderosas que él, como [[Elsa Granhiert|Elsa]], [[Petelgeuse Romanee-Conti|Petelgeuse]], [[Regulus Corneas|Regulus]], y otros. Gracias a su habilidad, este superó su miedo a la muerte, ya que de todos modos podía revivir en otro mundo. En algunas ocasiones él optó por suicidarse para volver atrás lo más pronto posible y evitar algo, ya sea tomando el camino "fácil" o el "difícil", siendo este último la ruta que generalmente toma.
   
 
No obstante, sus asesinatos lo dejan marcado, intranquilo y puede llegar a desarrollar un trauma fuerte que lo lleva hacia la locura. Para [[Petelgeuse Romanee-Conti|Petelgeuse]], Subaru es el asesino responsable de las personas que terminan muertas por practicar el pecado capital conocido como la pereza, ya que no hace nada por impedirlo.
 
No obstante, sus asesinatos lo dejan marcado, intranquilo y puede llegar a desarrollar un trauma fuerte que lo lleva hacia la locura. Para [[Petelgeuse Romanee-Conti|Petelgeuse]], Subaru es el asesino responsable de las personas que terminan muertas por practicar el pecado capital conocido como la pereza, ya que no hace nada por impedirlo.
Línea 70: Línea 70:
   
 
[[Archivo:Subaru dando vueltas.gif|thumb|left|230px|Subaru ideando un plan con toda la información acumulada]]
 
[[Archivo:Subaru dando vueltas.gif|thumb|left|230px|Subaru ideando un plan con toda la información acumulada]]
  +
Subaru siempre analiza los hechos de cada vida desde el más pequeño detalle, parece tener una mente fotográfica, ya que almacena gran cantidad de información que nunca parece olvidar, y esto le ayuda a organizar planes para asegurarse de hacer las cosas bien, lo cual impresiona a muchos, tanto así que las [[Brujas del Pecado]] lo consideran un candidato a ser el nuevo sabio después de [[Flugel]]. Él también resuelve acertijos en un corto tiempo, como se vio en la [[Atalaya Pléyades]], cuando utilizó su visión y aprendizaje en astronomía para superar algunas pruebas.
Subaru siempre analiza los hechos de cada vida, y sabe organizar planes para asegurarse de hacer las cosas bien. Desde que conoció a [[Echidna]] en el [[Santuario]], Subaru supo perfectamente que si moría, las personas se sentirían tristes por fallarle, haciéndolo sentir mal también por haberles provocado esa reacción. Desde ese momento, decidió hacer lo posible por permanecer vivo, llegando a morir menos cantidad de veces para vencer a sus oponentes. Él siempre aprende de sus errores, y supera sus debilidades.
 
   
 
Desde que conoció a [[Echidna]] en el [[Santuario]], Subaru supo perfectamente que si moría, las personas se sentirían tristes por fallarle, haciéndolo sentir mal también por haberles provocado esa reacción. Desde ese momento, decidió hacer lo posible por permanecer vivo, llegando a morir menos cantidad de veces para vencer a sus oponentes. Él siempre aprende de sus errores, y supera sus debilidades.
En una historia alternativa, donde [[Rem]] aceptó la oferta de Subaru, y huyeron juntos del país, ellos tuvieron dos hijos, que consideraban a Subaru un padre y adulto inmaduro, raro, chiflado, que solo hace tonterías en casa, aunque él en realidad realiza todas las tradiciones de Japón en ese mundo. Subaru incluso llegaba a coquetear con Rem frente a sus hijos, lo cual molestaba mucho a [[Rigel Natsuki|Rigel]].
 
   
 
En una historia alternativa, donde [[Rem]] aceptó la oferta de Subaru, y huyeron juntos del país, ellos tuvieron dos hijos, que consideraban a Subaru un padre y adulto inmaduro, raro, chiflado, que solo hace tonterías en casa, aunque él en realidad realiza todas las tradiciones de Japón en ese mundo. Subaru incluso llegaba a coquetear con Rem frente a sus hijos, lo cual molestaba mucho a [[Rigel Natsuki|Rigel]].
Sin embargo, actualmente ha perdido todos sus recuerdos al llegar a otro mundo durante las pruebas en la [[Atalaya Pléyades]].
 
   
 
==Biografía==
 
==Biografía==
Línea 89: Línea 89:
 
Una vez más, Subaru regresó de la muerte, no antes de desmayarse. [[Kadomon Risch|Kadomon]] lo despertó, ofreciéndole una ringa y un vaso con agua. Sin embargo, Subaru decidió irse para hablarle a Satella, quien le reprendió por llamarla por el nombre de la [[Satella|Bruja de la Envidia]]. Acto seguido, [[Felt]] le robó la insignia, provocando que ella lo acusara de ser cómplice. Subaru la persiguió hasta el callejón, donde lo asesinó [[Chin]]. Por cuarta vez, se despertó en la tienda de Kadomon. Dándose cuenta de que podía volver de la muerte, Subaru decidió dejar se interferir, no obstante, el pensar en las posibles muertes de los demás por [[Elsa Granhiert|Elsa]] le hizo cambiar de opinión. Pasando nuevamente por el callejón, Subaru ahuyentó a los ladrones con ayuda de [[Reinhard van Astrea|Reinhard]]. Después se reencontró con Kadomon, descubriendo que recuperó a [[Plum Risch|Plum]] gracias a una medio elfa.
 
Una vez más, Subaru regresó de la muerte, no antes de desmayarse. [[Kadomon Risch|Kadomon]] lo despertó, ofreciéndole una ringa y un vaso con agua. Sin embargo, Subaru decidió irse para hablarle a Satella, quien le reprendió por llamarla por el nombre de la [[Satella|Bruja de la Envidia]]. Acto seguido, [[Felt]] le robó la insignia, provocando que ella lo acusara de ser cómplice. Subaru la persiguió hasta el callejón, donde lo asesinó [[Chin]]. Por cuarta vez, se despertó en la tienda de Kadomon. Dándose cuenta de que podía volver de la muerte, Subaru decidió dejar se interferir, no obstante, el pensar en las posibles muertes de los demás por [[Elsa Granhiert|Elsa]] le hizo cambiar de opinión. Pasando nuevamente por el callejón, Subaru ahuyentó a los ladrones con ayuda de [[Reinhard van Astrea|Reinhard]]. Después se reencontró con Kadomon, descubriendo que recuperó a [[Plum Risch|Plum]] gracias a una medio elfa.
   
[[Archivo:Episodio 3 - 40.png|thumb|left|230px|Subaru se porotege de Elsa]]
+
[[Archivo:Episodio 3 - 40.png|thumb|left|230px|Subaru se protege de Elsa]]
En los barrios bajos, Subaru encontró el hogar de [[Felt]], a quien convenció de negociar. Este mencionó que su celular valía 20 [[Monedas Santas]], la misma cantidad de dinero que iba a ofrecer Elsa, pero Felt no le creyó. Luego de que [[Rom]] comprobara que era cierto, apareció la chica de pelo plateado reclamando su insignia, provocando que [[Elsa Granhiert|Elsa]] decidiera ocuparse de asesinarlos. Subaru llamó a [[Pack]] para que ayudara, no obstante, este se agotó y regresó a su cristal. Él luego le pidió a Felt que se fuera a pedir ayuda mientras hacía tiempo peleando contra Elsa. En unos minutos, apareció [[Reinhard van Astrea|Reinhard]], que terminó haciendo explotar todo el almacén. Para sorpresa de todos, Elsa salió de los escombros e intentó cortar las entrañas de la medio elfa, pero Subaru la salvó. Tras ver a la vampiresa irse, él le pidió a la chica su nombre, que era [[Emilia]]. Y pese a su defensa, este terminó inconsciente.
+
En los barrios bajos, Subaru encontró el hogar de [[Felt]], a quien convenció de negociar. Este mencionó que su celular valía 20 [[Monedas Santas]], la misma cantidad de dinero que iba a ofrecer Elsa, pero Felt no le creyó. Luego de que [[Rom]] comprobara que era cierto, apareció la chica de pelo plateado reclamando su insignia, provocando que [[Elsa Granhiert|Elsa]] decidiera ocuparse de asesinarlos. Subaru llamó a [[Pack]] para que ayudara, no obstante, este se agotó y regresó a su cristal. Él luego le pidió a Felt que se fuera a pedir ayuda mientras hacía tiempo peleando contra Elsa. En unos minutos, apareció [[Reinhard van Astrea|Reinhard]], que terminó haciendo explotar todo el almacén. Para sorpresa de todos, Elsa salió de los escombros e intentó cortar las entrañas de la medio elfa, pero Subaru la salvó. Tras ver a la asesina irse, él le pidió a la chica su nombre, que era [[Emilia]]. Y pese a su defensa, este terminó inconsciente.
   
 
===[[Segundo Arco]]===
 
===[[Segundo Arco]]===
Línea 100: Línea 100:
   
 
[[Archivo:Episodio 9 - 43.png|thumb|230px|Subaru mordido por los Wolgarms]]
 
[[Archivo:Episodio 9 - 43.png|thumb|230px|Subaru mordido por los Wolgarms]]
Regresando de la muerte, Subaru pidió ser mayordomo y trabajó extremadamente duro para ganarse la confianza de todos. Más adelante, [[Pack]] le enseñó a usar [[Shamak]], aunque este terminó agotado. Subaru ocultó su cansancio de los demás, hasta que [[Emilia]] le ayudó a tranquilizarse y seguir siendo él mismo. Más tarde, al suponer que su primera muerte provenía de una maldición, [[Beatrice]] le informó que eso se activaba a través de contacto físico. Acompañado de [[Ram]] y [[Rem]], este se dejó tocar por todos los aldeanos del [[pueblo Irlam]], incluso del perro, y se hizo amigo de los niños. Él volvió con Beatrice, quien señaló que estaba maldito por la mordida del perro chamán. Subaru y Rem buscaron a los niños, que habían desaparecido. En el bosque, los encontraron, y Rem los sanó mientras Subaru rescataba a [[Meili Portroute|Meili]] de los [[Wolgarm]]s. En el proceso, Rem se transformó en una Oni, pero cuando estaba a punto de ser atacada por una manada a sus espaldas, Subaru la empujó, siendo mordido y maldecido por varios Wolgarms.
+
Regresando de la muerte, Subaru pidió ser mayordomo y trabajó extremadamente duro para ganarse la confianza de todos. Más adelante, [[Pack]] le enseñó a usar [[Shamak]], aunque este terminó agotado. Subaru ocultó su cansancio de los demás, hasta que [[Emilia]] le ayudó a tranquilizarse y seguir siendo él mismo. Más tarde, al suponer que su primera muerte provenía de una [[maldición]], [[Beatrice]] le informó que eso se activaba a través de contacto físico. Acompañado de [[Ram]] y [[Rem]], este se dejó tocar por todos los aldeanos del [[pueblo Irlam]], incluso del perro, y se hizo amigo de los niños. Él volvió con Beatrice, quien señaló que estaba maldito por la mordida del perro chamán. Subaru y Rem buscaron a los niños, que habían desaparecido. En el bosque, los encontraron, y Rem los sanó mientras Subaru rescataba a [[Meili Portroute|Meili]] de los [[Wolgarm]]s. En el proceso, Rem se transformó en una Oni, pero cuando estaba a punto de ser atacada por una manada a sus espaldas, Subaru la empujó, siendo mordido y maldecido por varios Wolgarms.
   
 
[[Archivo:Episodio 11 - 36.png|thumb|left|230px|Subaru luchando contra el Wolgarm]]
 
[[Archivo:Episodio 11 - 36.png|thumb|left|230px|Subaru luchando contra el Wolgarm]]
Línea 107: Línea 107:
 
===[[Tercer Arco]]===
 
===[[Tercer Arco]]===
 
[[Archivo:Episodio 12 - 80.png|thumb|230px|Subaru conociendo a los caballeros]]
 
[[Archivo:Episodio 12 - 80.png|thumb|230px|Subaru conociendo a los caballeros]]
En su camino a la mansión tras hacer ejercicios de radio con los aldeanos, Subaru y [[Emilia]] se informaron de una conferencia en la [[Capital Real]]. Él decidió acompañar a la medio elfa, comprándole ringas a [[Kadomon Risch|Kadomon]] e intentó localizar a [[Felt]], sin éxito. Más tarde, Subaru esperó afuera del castillo cuando [[Julius Juukulius|Julius]] llevó a Emilia a los espejos de conferencia. Pronto, ayudó a [[Priscilla Barielle|Priscilla]] a librarse de [[Ton]], [[Chin]] y [[Kan]], con ayuda de [[Rom]]. Después fue emboscado por Emilia por un grupo de matones dirigidos por Ton, que rápidamente Rem venció. Subaru tenía prohibido asistir a la conferencia, no obstante, Rem le permitió irse. Priscilla le ayudó a ingresar, y fue entonces cuando se enteró de que Priscilla, igual que [[Crusch Karsten|Crusch]], [[Anastasia Hoshin|Anastasia]] y la recién incluida Felt fueron escogidas como candidatas al trono. Él intentó defender a Emilia de la discriminación, sin embargo, humilló el nombre de los caballeros al autoproclamarse ser uno, a lo que Emilia le pidió irse.
+
En su camino a la mansión tras hacer ejercicios de radio con los aldeanos, Subaru y [[Emilia]] se informaron de una conferencia en la [[Lugunica|Capital Real]]. Él decidió acompañar a la medio elfa, comprándole ringas a [[Kadomon Risch|Kadomon]] e intentó localizar a [[Felt]], sin éxito. Más tarde, Subaru esperó afuera del castillo cuando [[Julius Juukulius|Julius]] llevó a Emilia hacia los espejos convergentes. Pronto, ayudó a [[Priscilla Barielle|Priscilla]] a librarse de [[Ton]], [[Chin]] y [[Kan]], con ayuda de [[Rom]]. Después fue emboscado por Emilia por un grupo de matones dirigidos por Ton, que rápidamente Rem venció. Subaru tenía prohibido asistir a la conferencia, no obstante, Rem le permitió irse. Priscilla le ayudó a ingresar, y fue entonces cuando se enteró de que Priscilla, igual que [[Crusch Karsten|Crusch]], [[Anastasia Hoshin|Anastasia]] y la recién incluida Felt fueron escogidas como candidatas al trono. Él intentó defender a Emilia de la discriminación, sin embargo, humilló el nombre de los caballeros al autoproclamarse ser uno, a lo que Emilia le pidió irse.
   
 
[[Archivo:Episodio 15 - 12.png|thumb|left|230px|Subaru congelándose en la sala]]
 
[[Archivo:Episodio 15 - 12.png|thumb|left|230px|Subaru congelándose en la sala]]
Línea 136: Línea 136:
   
 
==Habilidades==
 
==Habilidades==
*'''Combate cuerpo a cuerpo''': Si bien no es un guerrero experto como [[Reinhard van Astrea|Reinhard]] y sus otros compañeros, Subaru demuestra tener un conocimiento básico de los combates y fue capaz de luchar contra [[Elsa Granhiert|Elsa]] en distintas líneas del tiempo, aprendiendo incluso a esquivar ataques, como las [[Mano Oculta|Manos Ocultas]] de [[Petelgeuse Romanee-Conti|Petelgeuse]]. También demostró resistencia al confrontar a los matones que en ocasiones lo asaltaban, y en una de esas Subaru fue capaz de vencerlos sin ayuda.
 
*'''Parkour''' (パルクール, ''Parukūru''): Durante varios meses, después del incidente en el santuario, Subaru aprendió los conceptos básicos del parkour de [[Clind]], y él mismo comenzó a entrenar.
 
*'''Equipamiento''': Subaru usa un látigo como su arma principal. Al igual que su parkour, Subaru aprendió los conceptos básicos de su uso por parte de [[Clind]].
 
 
[[Archivo:Subaru Regresando de la Muerte.gif|thumb|230px|Subaru volviendo de la muerte]]
 
[[Archivo:Subaru Regresando de la Muerte.gif|thumb|230px|Subaru volviendo de la muerte]]
*'''[[Regreso de la muerte]]''' (死に戻り, ''Shinimodori''): Cada vez que muere, Subaru puede regresar a la vida desde un "''punto de guardado''". Se dice que esta capacidad está conectada con la [[Autoridad de la Soberbia]], pero nada ha sido confirmado. Con el uso de esta habilidad, Subaru decidió cambiar la historia para salvar la vida de las personas, al mismo tiempo se dio cuenta que las acciones y reacciones de los demás suelen variar, pero siempre terminarán repitiendo alguna escena. No obstante, la habilidad de Subaru hace que este manifieste algo llamado "''olor de la bruja''", haciendo que las bestias cercanas a él se vuelvan más hostiles y a otros les atraiga.
+
*'''[[Regreso de la muerte]]''' (死に戻り, ''Shinimodori''): Cada vez que muere, Subaru puede regresar a la vida desde un "punto de guardado" para volver a experimentar ciertos acontecimientos. Con el uso de esta habilidad, decidió cambiar la historia para salvar la vida de las personas, al mismo tiempo se dio cuenta que las acciones y reacciones de los demás suelen variar, pero siempre terminarán repitiendo alguna escena. No obstante, la habilidad hace que Subaru manifieste el olor de la bruja, haciendo que las bestias cercanas a él se vuelvan más hostiles y a otros les atraiga.
 
*'''[[Autoridad de la Avaricia]]''' (強欲の権能, ''Gōyoku no Ken'nō''): Subaru obtuvo la capacidad de usar la autoridad de la avaricia después de vencer a [[Regulus Corneas]].
 
*'''[[Autoridad de la Avaricia]]''' (強欲の権能, ''Gōyoku no Ken'nō''): Subaru obtuvo la capacidad de usar la autoridad de la avaricia después de vencer a [[Regulus Corneas]].
 
*'''[[Autoridad de la Pereza]]''' (怠惰の権能, ''Taida no Ken'nō''): Subaru obtuvo la capacidad de usar la autoridad de la pereza después de vencer a [[Petelgeuse Romanee-Conti]].
 
*'''[[Autoridad de la Pereza]]''' (怠惰の権能, ''Taida no Ken'nō''): Subaru obtuvo la capacidad de usar la autoridad de la pereza después de vencer a [[Petelgeuse Romanee-Conti]].
 
**'''[[Mano Oculta]]''' (見えざる手, ''Miezaru Te''): Él puede causar interferencia física mediante la creación de unas manos invisibles en un campo. Subaru más tarde cambió el nombre de esta técnica como '''Providencia Oculta''' (インビジブル・プロヴィデンス, ''Inbijiburu Purovidensu''), a pesar de que sólo es capaz de controlar una parte y su alcance es mínimo.
 
**'''[[Mano Oculta]]''' (見えざる手, ''Miezaru Te''): Él puede causar interferencia física mediante la creación de unas manos invisibles en un campo. Subaru más tarde cambió el nombre de esta técnica como '''Providencia Oculta''' (インビジブル・プロヴィデンス, ''Inbijiburu Purovidensu''), a pesar de que sólo es capaz de controlar una parte y su alcance es mínimo.
*'''[[Magia Yin]]''' (陰の魔法, ''In no Mahō''): Subaru era capaz de usar la magia Yin antes que su puerta de prana se le fuera arrebatada, aunque más tarde volvió a utilizarlo con la ayuda de [[Beatrice]]. Él tiene tres magias Yin, que puede usar una vez al día. De las tres magias, la tercera todavía está incompleta.
+
*'''[[Magia]]''' (魔法, ''Mahō''): Subaru era capaz de usar la [[Magia Yin]] antes que su puerta de prana se le fuera arrebatada, aunque más tarde volvió a utilizarlo con la ayuda de [[Beatrice]], quien le sirve como puerta.
**'''[[Shamak]]''' (シャマク): Habilidad que hace estallar su puerta de prana o maná, haciendo que se libere como una ráfaga gigante de humo que impide la visión. Esta técnica agota enormemente a Subaru porque no sabe controlar el nivel de su puerta a la perfección.
+
**'''[[Shamak]]''' (シャマク): Habilidad que hace estallar su puerta de prana, haciendo que se libere como una ráfaga gigante de humo que impide la visión. Esta técnica agota enormemente a Subaru porque no sabe controlar el nivel de su puerta a la perfección.
 
*'''Usuario espiritual''' (精霊使い, ''Seirei Tsukai''): Subaru actualmente tiene un contrato con la espíritu artificial [[Beatrice]], aunque según ella, no es verdaderamente un espíritu. Debido a eso, su contrato tiene una serie de condiciones:
**'''[[E・M・M]]''' (エミリアたんマジ女神, ''Emilia-tan Maji Megami'', "''Emilia-tan en verdad es una diosa''"): es una magia defensiva absoluta. Beatrice utiliza la magia Yin para interferir en el tiempo y el espacio alrededor de Subaru , y mientras que él no puede moverse durante la activación, no experimenta ninguna interferencia desde fuera de la barrera. Es similar a la [[Autoridad de la Avaricia]], pero no tiene el mismo riesgo, y se puede utilizar hasta que se queda sin prana.
 
**'''[[E・M・T]]''' (エミリアたんマジ天使, ''Emilia-tan Maji Tenshi'', "''Emilia-tan en verdad es un ángel''"): es una magia de negación absoluta. Un campo esférico de varias decenas de metros de largo con Subaru y Beatrice en el centro, anula los efectos de prana dentro de ella. Julius señala que es útil contra los hechiceros y los que usan prana para ayudar en sus técnicas. Sin embargo, la magia sólo rechaza el uso de prana y por lo tanto no tiene ningún efecto contra rivales que luchen sin ella.
 
*'''Usuario espiritual''' (精霊使い, ''Seirei Tsukai''): Subaru actualmente tiene un contrato con la espíritu artificial [[Beatrice]], aunque según ella, no es verdaderamente un espíritu. Debido a eso, su contrato tiene una serie de condiciones:
 
 
**Subaru no puede formar un contrato con otros espíritus.
 
**Subaru no puede formar un contrato con otros espíritus.
**Beatrice no puede restaurar el maná para si misma.
+
**Beatrice no puede restaurar el prana para si misma.
**Beatrice no puede usar el maná en la atmósfera.
+
**Beatrice no puede usar el prana en la atmósfera.
**Beatrice solo puede drenar el maná de Subaru.
+
**Beatrice solo puede drenar el prana de Subaru.
  +
*'''Artes espirituales''' (精霊術): Luego de los eventos en el [[Santuario]], Subaru aprendió a hacer tres hechizos con [[Beatrice]], todos con la [[Magia Yin]], pero solo es capaz de usarlas una vez por día, y el tercero todavía está incompleto.
 
**'''[[E・M・M]]''' (エミリアたんマジ女神, ''Emilia-tan Maji Megami'', "''Emilia-tan en verdad es una diosa''"): eE una magia defensiva absoluta. [[Beatrice]] utiliza la magia Yin para interferir en el tiempo y el espacio alrededor de Subaru, y mientras que él no puede moverse durante la activación, no experimenta ninguna interferencia desde fuera de la barrera. Es similar a la [[Autoridad de la Avaricia]], pero no tiene el mismo riesgo, y se puede utilizar hasta que se queda sin prana.
 
**'''[[E・M・T]]''' (エミリアたんマジ天使, ''Emilia-tan Maji Tenshi'', "''Emilia-tan en verdad es un ángel''"): Es una magia de negación absoluta. Un campo esférico de varias decenas de metros de largo con Subaru y Beatrice en el centro, anula los efectos de prana dentro de ella. Julius señala que es útil contra los hechiceros y los que usan prana para ayudar en sus técnicas. Sin embargo, la magia sólo rechaza el uso de prana y por lo tanto no tiene ningún efecto contra rivales que luchen sin ella.
 
*'''Equipamiento''': Subaru usa un látigo como su arma principal. Al igual que su parkour, Subaru aprendió los conceptos básicos de su uso por parte de [[Clind]].
 
*'''Combate cuerpo a cuerpo''': Si bien no es un guerrero experto como [[Reinhard van Astrea|Reinhard]] y sus otros compañeros, Subaru demuestra tener un conocimiento básico de los combates y fue capaz de luchar contra [[Elsa Granhiert|Elsa]] en distintas líneas del tiempo, aprendiendo incluso a esquivar ataques, como las [[Mano Oculta|Manos Ocultas]] de [[Petelgeuse Romanee-Conti|Petelgeuse]]. También demostró resistencia al confrontar a los matones que en ocasiones lo asaltaban, y en una de esas Subaru fue capaz de vencerlos sin ayuda.
 
*'''Parkour''' (パルクール, ''Parukūru''): Durante varios meses, después del incidente en el santuario, Subaru aprendió los conceptos básicos del parkour de [[Clind]], y él mismo comenzó a entrenar.
   
 
==Frases==
 
==Frases==
Línea 160: Línea 161:
 
{{Cita|Bueno, con todo esto, no hay cómo negarlo. es difícil de creer, pero debe serlo... viaje en el tiempo. Y cada vez regreso a mi estado inicial. Lo llamo... regreso de la muerte.|Subaru Natsuki|Episodio 2}}
 
{{Cita|Bueno, con todo esto, no hay cómo negarlo. es difícil de creer, pero debe serlo... viaje en el tiempo. Y cada vez regreso a mi estado inicial. Lo llamo... regreso de la muerte.|Subaru Natsuki|Episodio 2}}
 
{{Cita|Todo lo que sufrí, todo lo que lloré, todo el dolor que sentí, todo lo que luché arriesgando mi vida. Y mi recompensa es su nombre y una sonrisa. Cielos, que costosas son estas cosas.|Subaru Natsuki|Episodio 3}}
 
{{Cita|Todo lo que sufrí, todo lo que lloré, todo el dolor que sentí, todo lo que luché arriesgando mi vida. Y mi recompensa es su nombre y una sonrisa. Cielos, que costosas son estas cosas.|Subaru Natsuki|Episodio 3}}
{{Cita|Escucho una voz llena de odio. Pero más que eso. Sus gritos no saldrán de mi cabeza. Siempre fui de los que optan por el camino más sencillo. Estoy pensando en algo bastante estúpido. Después de salvar esta vida... si. Salvé mi vida. Y por eso... ¿por qué sería malo elegir el camino más sencillo que me deje vivir más? ¡yo decidiré cómo usar mi vida!|Subaru Natsuki|Episodio 7}}
+
{{Cita|Escucho una voz llena de odio. Pero más que eso. Sus gritos no saldrán de mi cabeza. Siempre fui de los que optan por el camino más sencillo en la vida. Estoy pensando en algo bastante estúpido. Después de haber salvado esta vida... sí, ya salvé mi vida, y por eso... ¿por qué sería malo elegir el camino más sencillo y que a la vez me deje vivir más? ¡Yo decidiré cómo usar mi vida!|Subaru Natsuki|Episodio 7}}
{{Cita|La verdad, hay mucho que no sé. Pero... decidí aprender más de lo que no sé.|Subaru Natsuki a [[Ram]]|Episodio 7}}
+
{{Cita|La verdad, hay mucho que no sé. Pero... he decidido aprender mucho más de lo que no sé.|Subaru Natsuki a [[Ram]]|Episodio 7}}
{{Cita|No daré ninguna declaración sobre lo que podré hacer. Esto es lo que pasó cuando no puede hacer nada. Sé mejor que nadie que mis palabras no son muy convincentes. Conozco parte de ustedes que olvidaron.|Subaru Natsuki a [[Ram]]|Episodio 7}}
+
{{Cita|No haré ninguna declaración grandiosa sobre lo que podré hacer. Esto es lo que pasó cuando no pude hacer nada... Sé mejor que nadie que mis palabras no son muy convincentes. Pero... lo recuerdo bien; conozco parte de ustedes que olvidaron.|Subaru Natsuki a [[Ram]]|Episodio 7}}
 
{{Cita|Yo soy débil, idiota, doy miedo y soy tonto. Pero igual vivo esperando que los demás se encarguen de todo por mí. Podemos depender de los demás al avanzar. Riamos y hablemos del mañana pasando los brazos sobre los hombros. Siempre quise hablar del próximo año con un demonio mientras nos reímos.|Subaru Natsuki a [[Rem]]|Episodio 12}}
 
{{Cita|Yo soy débil, idiota, doy miedo y soy tonto. Pero igual vivo esperando que los demás se encarguen de todo por mí. Podemos depender de los demás al avanzar. Riamos y hablemos del mañana pasando los brazos sobre los hombros. Siempre quise hablar del próximo año con un demonio mientras nos reímos.|Subaru Natsuki a [[Rem]]|Episodio 12}}
 
{{Cita|Me llamo Subaru Natsuki. Trabajo en la mansión Roswaal y sirvo como el caballero de la señorita Emilia.|Subaru Natsuki al público de la conferencia|Episodio 13}}
 
{{Cita|Me llamo Subaru Natsuki. Trabajo en la mansión Roswaal y sirvo como el caballero de la señorita Emilia.|Subaru Natsuki al público de la conferencia|Episodio 13}}
 
{{Cita|Hay algo que puedo hacer. Algo que solo yo puedo hacer.|Subaru Natsuki|Episodio 14}}
 
{{Cita|Hay algo que puedo hacer. Algo que solo yo puedo hacer.|Subaru Natsuki|Episodio 14}}
{{Cita|¡¿Qué vas a saber tú?! ¡¿qué vas a saber sobre ?! ¡esta es la clase de tipo que soy! ¡no tengo fuerza, pero lo quiero todo! ¡no sé nada, pero no hago más que soñar! ¡no puedo hacer nada, pero me resisto en vano! yo... yo... ¡yo mismo me detesto! ¡no hago más que hablar, intentando sonar como alguien que lo puede todo! ¡nunca hice nada más que quejarme sin parar! ¡¿quién crees que soy?! ¡es increíble que pueda vivir así sin avergonzarme! ¡¿verdad?! ¡estoy vacío! ¡no hay nada dentro de mí!|Subaru Natsuki a [[Rem]]|Episodio 18}}
+
{{Cita|¿¡Qué dices?! ¡¿Qué vas a saber tú?! ¡¿Cómo te atreves a decir que sabes quién soy yo?! ¡Esta es la clase de tipo que soy! ¡No tengo fuerza, pero lo quiero todo! ¡No sé nada, pero no hago más que soñar! ¡No puedo hacer nada, pero me resisto en vano! Yo... yo... ¡yo mismo me detesto! ¡No hago más que solamente hablar, intentando sonar como alguien que lo puede todo! ¡Nunca hice nada más que solo quejarme una y otra vez! ¡¿Quién crees que soy yo?! ¡Es increíble que pueda vivir así sin avergonzarme! ¡¿Verdad?! ¡Estoy vacío! ¡No hay nada dentro de mí! Yo lo sé...|Subaru Natsuki a [[Rem]]|Episodio 18}}
{{Cita|Te estoy viendo. Tú me ves. Así que no bajaré la mirada. La historia de Subaru Natsuki empezará aquí, desde cero. Empiezo la vida en otro mundo desde cero.|Subaru Natsuki|Episodio 18}}
+
{{Cita|Te estoy viendo. Tú me ves. Así que no bajaré la mirada. La historia de Subaru Natsuki empezará aquí desde cero. Empiezo la vida en otro mundo desde cero.|Subaru Natsuki|Episodio 18}}
 
{{Cita|No te preocupes, Rem. Encontraré una forma de encargarme. Soy tu héroe. Decidí dar el primer paso. Pero no te preocupes. Pude con la cacería de la ballena. Ahora tu héroe es todo un fanático demoníaco.|Subaru Natsuki a [[Rem]]|Episodio 21}}
 
{{Cita|No te preocupes, Rem. Encontraré una forma de encargarme. Soy tu héroe. Decidí dar el primer paso. Pero no te preocupes. Pude con la cacería de la ballena. Ahora tu héroe es todo un fanático demoníaco.|Subaru Natsuki a [[Rem]]|Episodio 21}}
 
{{Cita|Si hablamos de pesadillas, tuve más que tú.|Subaru Natsuki a [[Petelgeuse Romanee-Conti]]|Episodio 24}}
 
{{Cita|Si hablamos de pesadillas, tuve más que tú.|Subaru Natsuki a [[Petelgeuse Romanee-Conti]]|Episodio 24}}
 
{{Cita|Mi nombre es Subaru Natsuki, el caballero de la medio elfa de cabello plateado, Emilia.|Subaru Natsuki a [[Petelgeuse Romanee-Conti]]|Episodio 24}}
 
{{Cita|Mi nombre es Subaru Natsuki, el caballero de la medio elfa de cabello plateado, Emilia.|Subaru Natsuki a [[Petelgeuse Romanee-Conti]]|Episodio 24}}
{{Cita|No importa lo que otros digan de ti o lo que tú creas de ti misma. Te quiero. ¡De verdad te quiero! ¡con locura! quiero estar contigo todo el tiempo. Y tomar tu mano todo el tiempo. Si nombras diez cosas que odies de ti, te diré 2.000 que me gustan. Esa es la clase de trato especial que quiero darte.|Subaru Natsuki a [[Emilia]]|Episodio 25}}
+
{{Cita|No importa lo que otros digan de ti, o lo que tú creas de ti misma. Te amo demasiado, ¡de verdad te amo con locura! Quiero estar siempre contigo, y siempre tomar tu mano. Si nombras diez cosas que odies de ti misma, te diré dos mil más que me gustan. Ese es el trato especial que tanto deseo darte.|Subaru Natsuki a [[Emilia]]|Episodio 25}}
{{Cita|No le des tantas vueltas. No exijo una respuesta ahora. Hasta donde sé, ya está escrito en piedra que me darás una respuesta, y será positiva.|Subaru Natsuki a [[Emilia]]|Episodio 25}}
+
{{Cita|No lo pienses mucho, no exijo una respuesta ahora. Porque hasta donde yo sé, ya está escrito en piedra que me darás una respuesta, y será positiva.|Subaru Natsuki a [[Emilia]]|Episodio 25}}
{{Cita|Nunca se tiene suficiente felicidad. Y si te parece mucha, puedes compartirla. Puedes tomarte tu tiempo, Emilia. Tómate el tiempo de enamorarte lenta y fírmemente de mí. Haré lo que pueda para estar contigo y que te enamores perdidamente de mí.|Subaru Natsuki a [[Emilia]]|Episodio 25}}
+
{{Cita|Nunca es suficiente demasiada felicidad. Y si te parece mucha, puedes compartirla. Puedes tomarte tu tiempo, Emilia. Tómate el tiempo de enamorarte lenta y firmemente de mí. Haré hasta lo imposible para estar contigo y que te enamores perdidamente de mí.|Subaru Natsuki a [[Emilia]]|Episodio 25}}
   
 
==Trivia==
 
==Trivia==
 
*Subaru ocupó el cuarto lugar en el top 10 de personajes masculinos del ''Kono Light Novel'' de 2016<ref>[https://myanimelist.net/forum/?topicid=1570897 'Kono Light Novel ga Sugoi!' 2017 Rankings Revealed] MyAnimeList (21 de noviembre de 2016)</ref>. Él ocupó el séptimo lugar en 2017<ref>[https://myanimelist.net/forum/?topicid=1686502 'Kono Light Novel ga Sugoi!' 2018 Rankings Revealed] MyAnimeList (25 de noviembre de 2017)</ref>.
 
*Subaru ocupó el cuarto lugar en el top 10 de personajes masculinos del ''Kono Light Novel'' de 2016<ref>[https://myanimelist.net/forum/?topicid=1570897 'Kono Light Novel ga Sugoi!' 2017 Rankings Revealed] MyAnimeList (21 de noviembre de 2016)</ref>. Él ocupó el séptimo lugar en 2017<ref>[https://myanimelist.net/forum/?topicid=1686502 'Kono Light Novel ga Sugoi!' 2018 Rankings Revealed] MyAnimeList (25 de noviembre de 2017)</ref>.
*En astronomía, "''Subaru''" es el nombre japonés para la constelación de las Pléyades. De los cuales, siete estrellas en la constelación se nombran las Siete Hermanas, que son las hijas de Atlas y Pléyone en la mitología clásica.
+
*En astronomía, "Subaru" es el nombre japonés para la constelación de las Pléyades. De los cuales, siete estrellas en la constelación se nombran las Siete Hermanas, que son las hijas de Atlas y Pléyone en la mitología clásica.
 
*A pesar de ser el personaje principal, Subaru hasta ahora no ha encabezado ninguna portada de las ''[[Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu|novelas ligeras]]''.
 
*A pesar de ser el personaje principal, Subaru hasta ahora no ha encabezado ninguna portada de las ''[[Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu|novelas ligeras]]''.
 
*En una entrevista, [[Masaharu Watanabe]] reveló que tras la escena del salto en el acantilado, él se había empatizado con Subaru, y que estaba totalmente en sincronía con él, incluso mencionó que ambos eran iguales. Sin embargo, pese a estas declaraciones, Watanabe reveló que su personaje favorito era [[Pack]].
 
*En una entrevista, [[Masaharu Watanabe]] reveló que tras la escena del salto en el acantilado, él se había empatizado con Subaru, y que estaba totalmente en sincronía con él, incluso mencionó que ambos eran iguales. Sin embargo, pese a estas declaraciones, Watanabe reveló que su personaje favorito era [[Pack]].
*Existen tres historias alternativas de ''[[Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu|Re:Zero]]'': la primera es cuando [[Rem]] aceptó vivir con Subaru en [[Kararagi]], donde tuvieron dos hijos, [[Spica Natsuki]] y [[Rigel Natsuki]]; la segunda es cuando aceptó hacer el contrato con [[Echidna]], conteniéndola en un colgante; y en la tercera Subaru tras múltiples muertes en su llegada a [[Reino de Lugunica|Lugunica]] posteriormente se hizo arzobispo del [[Culto de la Bruja]]
 
 
*El tono de llamada del teléfono de Subaru es "''Yoake no Michi''" de ''[[wikipedia:es:El perro de Flandes (anime)|Dog of Flanders]].''
 
*El tono de llamada del teléfono de Subaru es "''Yoake no Michi''" de ''[[wikipedia:es:El perro de Flandes (anime)|Dog of Flanders]].''
  +
*Subaru es el único personaje de la serie que rompió la cuarta pared, ya que, durante su último enfrentamiento contra [[Elsa Granhiert|Elsa]] en el bar de [[Rom]], él se dirigió a los espectadores antes de llamar a [[Pack]], quien al escucharlo pensó que sus palabras eran una muestra de torpeza.
 
 
==Navegación==
 
==Navegación==
 
{{Selección real}}
 
{{Selección real}}
Línea 195: Línea 195:
 
[[Categoría:Personajes masculinos]]
 
[[Categoría:Personajes masculinos]]
 
[[Categoría:Humanos]]
 
[[Categoría:Humanos]]
[[Categoría:Participantes de la selección real]]
+
[[Categoría:Participantes de la Selección Real]]
 
[[Categoría:Provenientes de Japón]]
 
[[Categoría:Provenientes de Japón]]
 
[[Categoría:Campaña de Emilia]]
 
[[Categoría:Campaña de Emilia]]
  +
[[Categoría:Mayordomos]]
  +
[[Categoría:Caballeros]]
 
[[Categoría:Vivos]]
 
[[Categoría:Vivos]]

Revisión del 01:05 10 feb 2020

Información

"Escucho una voz llena de odio. Pero más que eso. Sus gritos no saldrán de mi cabeza. Siempre fui de los que optan por el camino más sencillo en la vida. Estoy pensando en algo bastante estúpido. Después de haber salvado esta vida... sí, ya salvé mi vida, y por eso... ¿por qué sería malo elegir el camino más sencillo y que a la vez me deje vivir más? ¡Yo decidiré cómo usar mi vida!"
―Subaru Natsuki[fnt.]

Subaru Natsuki (ナツキ・スバル, Natsuki Subaru) es el principal protagonista de Re:Zero. Él fue transportado por Satella al Reino de Lugunica, donde descubrió su capacidad para regresar de la muerte. Subaru ayudó a Emilia a recuperar su insignia robada por Felt, consiguiendo a cambio vivir como mayordomo en la mansión Roswaal. En dicho territorio, salvó al pueblo Irlam de los Wolgarms.

Más tarde, Subaru fue dejado en la capital por avergonzar a Emilia en una conferencia. Él formó una alianza con las facciones de Crusch y Anastasia, venciendo a Hakugei y a Petelgeuse. Tras reconciliarse con Emilia, se entristeció al ver a Rem en estado de coma. Luego se dirigió al Santuario para traer de vuelta a los aldeanos de Irlam, pasando por las pruebas de Echidna, haciendo un contrato con Beatrice y derrotó tanto a Oousagi como a Elsa.

Al mudarse a la mansión Miload, Subaru y compañía fueron invitados a una fiesta en Priestella, donde aparecieron más arzobispos del Culto de la Bruja. Aunque las facciones se unieron para vencerlos, hubo una serie de consecuencias. Para buscar respuestas, Subaru dirigió un grupo a la Atalaya Pléyades.

Apariencia

Re Zero - Subaru Diseño

Diseño de personaje

Subaru tiene el pelo corto color negro hacia atrás y ojos castaños. Él mismo se describió diciendo tener una mirada ordinaria. Mientras que por dentro lleva puesto un polo corto color negro, generalmente se le ve usando un chándal combinado con los colores blanco, negro y anaranjado. Tras convertirse en mayordomo de la familia en la mansión Roswaal, Subaru comenzó a llevar puesto a medida un uniforme oscuro con un moño azul al igual que una camisa blanca, lo cual fue temporal. Siempre duerme llevando puesto una pijama azul gris.

En la historia alternativa donde Subaru huyó con Rem a Kararagi, tiene el pelo largo, por lo que se hizo una cola de caballo, y utilizó un atuendo púrpura con cinta negra.

Al momento de hacer las novelas, el diseño inicial de Subaru lo hacía parecer un delincuente, con Shinichirou Otsuka describiéndolo más adelante como alguien "sin la cara de un muchacho en su adolescencia", llevando a Ikemoto principalmente a pedir que el personaje fuera "más amistoso y menos feroz" con el que la audiencia podría empatizar durante escenas emocionales, por lo que hicieron algunos cambios en su apariencia[1].

Personalidad

Subaru corriendo

Subaru dispuesto a salvar a Emilia

Desde temprana edad, Subaru se convirtió en un hikikomori y gamer, tuvo una vida fácil, sencilla y perezosa, aunque tendía a hacer algo de ejercicio, volviéndose no tan holgazán. A veces suele ser arrogante y no sabe como hablar con las personas, ya que suele escoger las palabras equivocadas. Desde su primer día en Lugunica hizo la promesa de salvar a Emilia del peligro, lo cual actualmente sigue tratando de hacer, ya que tiene sentimientos por ella.

En un principio decidió usar su habilidad para tomar un camino fácil que le pudiera beneficiar en algo, pero fue cuestión de tiempo para que muriera tantas veces hasta por fin darse cuenta de que no solo se preocupaba por su vida misma, sino también por la de los demás, ya que las personas hacían mucho por él, y como las consecuencias de sus muertes eran demasiado grandes, más el hecho de que es el único que sabía lo que estaba por venir, lo convirtieron en alguien protector dispuesto a salvar a otros, siempre estando al tanto.

Subaru carga a Beatrice

Subaru alegre carga a Beatrice mientras comienza a dar vueltas

Su preocupación por otros incluso llevó a Rem a sentirse atraída por él. Al convertirse en el mayordomo de Roswaal, Subaru dejó a un lado su lado perezoso, y ayudó activamente a limpiar a diario el lugar, aunque terminó extremadamente agotado y sin aliento, él no se rindió, por lo que continuó trabajando.

Subaru tiende a tener una actitud bromista, sarcástica y divertida con las personas que puede. Siempre trata de hacerse amigo de todos, lo que le ayudó a ganarse una buena relación con los caballeros, las candidatas al trono o con quienes en un principio no se llevaba bien. Otras veces trata de motivar a los demás para hacerlo ver especial, como cuando Felix mencionó no servir de nada para la lucha contra Hakugei, pero Subaru le dijo que su magia de sanación realmente les ayudaría a todos.

Subaru sufriendo

Subaru sufriendo antes de morir

Subaru también se hizo muy valiente para luchar contra personas más poderosas que él, como Elsa, PetelgeuseRegulus, y otros. Gracias a su habilidad, este superó su miedo a la muerte, ya que de todos modos podía revivir en otro mundo. En algunas ocasiones él optó por suicidarse para volver atrás lo más pronto posible y evitar algo, ya sea tomando el camino "fácil" o el "difícil", siendo este último la ruta que generalmente toma.

No obstante, sus asesinatos lo dejan marcado, intranquilo y puede llegar a desarrollar un trauma fuerte que lo lleva hacia la locura. Para Petelgeuse, Subaru es el asesino responsable de las personas que terminan muertas por practicar el pecado capital conocido como la pereza, ya que no hace nada por impedirlo.

Subaru celos

Los celos de Subaru

Subaru también parece creer en el amor a primera vista, ya que al poco tiempo de haber conocido a Emilia, este rápidamente se enamoró de ella, y decidió ayudarla a buscar su insignia robada sin importar lo que le pase, incluso si este se tendría que morir y volver a la vida para nuevamente ayudarla. Sus sentimientos por Emilia son tan profundos que se enoja con cualquiera que hable mal de ella, pero no siempre le salen bien las cosas al reaccionar de esa manera.

Cuando Emilia solía ser acompañada por Julius o Aldebaran, Subaru no tardaba en demostrarse un tanto celoso, aunque él al principio desarrolló un odio hacia los dos, poco a poco dejó atrás lo sucedido y se hicieron aliados.

Subaru ojos rojos

Subaru consumido por la ira

Eventualmente, Subaru desarrolló cierto enfado por su impotencia de no poder decirle nada a nadie sobre sus viajes después de la muerte para ayudarles en algo o arreglar una situación. Y junto con todo el dolor que soportaba en distintas líneas del tiempo, como golpes, maldiciones y relaciones fallidas, Subaru a veces solía tomar una conducta amarga, arrogante y seria, llegando al punto de hacer las cosas sin pensarlo dos veces hasta dejarse llevar por todas sus emociones, perdiendo el control, tanto es así que demostró morderse los labios de enojo hasta sangrar.

Más tarde, cuando Rem le confesó a Subaru que era su héroe, él reflexionó, y empezó a superar este defecto en su personalidad para luchar por no rendirse, con el fin de convertirse en la persona que Rem tanto admiraba. Pese a que ella rechazó su oferta de vivir juntos en Kararagi, acordaron tener una poligamia, pero antes tenía que convencer para Emilia de vivir los tres juntos.

Subaru dando vueltas

Subaru ideando un plan con toda la información acumulada

Subaru siempre analiza los hechos de cada vida desde el más pequeño detalle, parece tener una mente fotográfica, ya que almacena gran cantidad de información que nunca parece olvidar, y esto le ayuda a organizar planes para asegurarse de hacer las cosas bien, lo cual impresiona a muchos, tanto así que las Brujas del Pecado lo consideran un candidato a ser el nuevo sabio después de Flugel. Él también resuelve acertijos en un corto tiempo, como se vio en la Atalaya Pléyades, cuando utilizó su visión y aprendizaje en astronomía para superar algunas pruebas.

Desde que conoció a Echidna en el Santuario, Subaru supo perfectamente que si moría, las personas se sentirían tristes por fallarle, haciéndolo sentir mal también por haberles provocado esa reacción. Desde ese momento, decidió hacer lo posible por permanecer vivo, llegando a morir menos cantidad de veces para vencer a sus oponentes. Él siempre aprende de sus errores, y supera sus debilidades.

En una historia alternativa, donde Rem aceptó la oferta de Subaru, y huyeron juntos del país, ellos tuvieron dos hijos, que consideraban a Subaru un padre y adulto inmaduro, raro, chiflado, que solo hace tonterías en casa, aunque él en realidad realiza todas las tradiciones de Japón en ese mundo. Subaru incluso llegaba a coquetear con Rem frente a sus hijos, lo cual molestaba mucho a Rigel.

Biografía

Pasado

Subaru Natsuki nació en Japón, de su padre Kenichi Natsuki, y su madre, Naoko Natsuki. Él era constantemente despertado por su padre a través de llaves, algo normal en la familia Natsuki. Los padres de Subaru se descuidaron de él por cuestiones de trabajo, facilitándole la vida, haciendo que Subaru se convirtiera en un perezoso que podía jugar y dormir donde quería. Sin embargo, a pesar de ser un hikikomori, solía hacer algo de ejercicio, ya que pertenecía a un club de kendo, también trabajaba de vez en cuando y parecía tener un conocimiento básico de combate mano a mano, haciéndolo no del todo impotente. Incluso aprendió todas las tradiciones japonesas de su país, se sabe algunas palabras en inglés, y era un amante de la astronomía. Posteriormente llegó a la preparatoria, donde tenía clases suplementarias, ya que tenía una tendencia a saltarse sus clases del último año.

Primer Arco

Episodio 1 - 35

Subaru ayuda a encontrar a Felt

De camino a casa desde una tienda de conveniencia, Subaru fue extrañamente transportado al Reino de Lugunica. Él intentó comprar una ringa en el puesto de frutas de Kadomon, pero fue echado del local por no tener dinero. En un callejón, Subaru fue atacado por Ton, Chin y Kan, hasta que lo salvó una chica de pelo plateado con un espíritu llamado Pack. Este decidió devolverle el favor a la chica ayudándola a recuperar su insignia robada por Felt. Durante la búsqueda, Subaru le preguntó a la chica por su nombre, ella respondió que era Satella. Tras ayudar a Plum a reencontrarse con sus padres, Kadomon les ayudó en su misión, diciendo que Felt era conocida en los barrios bajos. Con ayuda de los espíritus menores, Satella localizó un almacén donde podría encontrarla, sin embargo, tanto Subaru como ella fueron asesinados desde las sombras por alguien. Mientras veía a Satella morir, Subaru prometió que la salvaría.

Episodio 1 - 91

Subaru es asesinado por Elsa

Este inmediatamente regresó en el tiempo cuando tuvo su primer encuentro con Kadomon. Desesperado por salvar a Satella, Subaru venció a los ladrones en el callejón y llegó al almacén de bienes robados. Él conoció a Rom, con quien esperó a Felt para negociar por la insignia ofreciendo su teléfono celular. De repente, llegó Elsa, que también quería negociar por la insignia dando 20 Monedas Santas, pero Subaru resultó vencedor en la guerra de ofertas. Cuando él mencionó que le iba a devolver la insignia a su dueño, Elsa los atacó y asesinó a todos. Mientras Elsa lo veía sangrar, Subaru entró en pánico, repitiendo varias veces que no quería morir.

Episodio 2 - 09

Subaru concluye que no puede morir

Una vez más, Subaru regresó de la muerte, no antes de desmayarse. Kadomon lo despertó, ofreciéndole una ringa y un vaso con agua. Sin embargo, Subaru decidió irse para hablarle a Satella, quien le reprendió por llamarla por el nombre de la Bruja de la Envidia. Acto seguido, Felt le robó la insignia, provocando que ella lo acusara de ser cómplice. Subaru la persiguió hasta el callejón, donde lo asesinó Chin. Por cuarta vez, se despertó en la tienda de Kadomon. Dándose cuenta de que podía volver de la muerte, Subaru decidió dejar se interferir, no obstante, el pensar en las posibles muertes de los demás por Elsa le hizo cambiar de opinión. Pasando nuevamente por el callejón, Subaru ahuyentó a los ladrones con ayuda de Reinhard. Después se reencontró con Kadomon, descubriendo que recuperó a Plum gracias a una medio elfa.

Episodio 3 - 40

Subaru se protege de Elsa

En los barrios bajos, Subaru encontró el hogar de Felt, a quien convenció de negociar. Este mencionó que su celular valía 20 Monedas Santas, la misma cantidad de dinero que iba a ofrecer Elsa, pero Felt no le creyó. Luego de que Rom comprobara que era cierto, apareció la chica de pelo plateado reclamando su insignia, provocando que Elsa decidiera ocuparse de asesinarlos. Subaru llamó a Pack para que ayudara, no obstante, este se agotó y regresó a su cristal. Él luego le pidió a Felt que se fuera a pedir ayuda mientras hacía tiempo peleando contra Elsa. En unos minutos, apareció Reinhard, que terminó haciendo explotar todo el almacén. Para sorpresa de todos, Elsa salió de los escombros e intentó cortar las entrañas de la medio elfa, pero Subaru la salvó. Tras ver a la asesina irse, él le pidió a la chica su nombre, que era Emilia. Y pese a su defensa, este terminó inconsciente.

Segundo Arco

Episodio 4 - 34

Subaru trabajando de mayordomo

Subaru despertó en una habitación de la mansión Roswaal. Él dedujo que Emilia lo trajo, luego pasó a hablar a Beatrice, quien le succionó prana al irritarla. Más tarde, conoció a Ram y Rem, antes de hacer ejercicios con Emilia. Durante el desayuno, aprendió que Lugunica no tenía rey, y Emilia era una de las candidatas al trono. Subaru decidió trabajar como mayordomo, aunque era inútil en todas las tareas. Una noche, tras ser mordido por un perro, convenció a Emilia de tener una cita. Sin embargo, al día siguiente despertó sin que nadie lo reconociera, ya que volvió de la muerte. Él decidió reescribir la historia, tratando de averiguar como murió. También descubrió por Roswaal que era compatible con la magia Yin, y Ram le enseñó a escribir. En la cuarta noche de su muerte, Subaru permaneció despierto, pero quedó dormido, y despertó terriblemente enfermo, antes de ser asesinado por alguien.

Episodio 7 - 16

Subaru es torturado por Rem

Volviendo atrás, Subaru, a fin de descubrir a su asesino, decidió permanecer como huésped en la mansión. Dispuesto a saber más de este mundo, se dedicó a leer sobre VolcanicaSatella, una bruja medio elfa parecida a Emilia. En el cuarto día, él abandonó la mansión y se ocultó en un acantilado para ver llegar al asesino. No obstante, resultó que era Rem todo este tiempo, y lo torturó por tener el olor de la bruja. Finalmente, un Fura acabó con su vida. Tras su asesinato, Subaru trató de informar a Emilia, pero una sombra negra amenazó con destruir su corazón. Posteriormente, Beatrice hizo un contrato con él para garantizar su seguridad. Durante una pesadilla, Subaru sintió que alguien sostenía sus manos y despertó en la biblioteca. Al día siguiente, Rem falleció, a lo que Roswaal y Ram lo culparon, provocando que este huyera. Beatrice lo alcanzó e intentó confrontar a Ram, sin embargo, Subaru al notar que Ram y Rem fueron quienes le sujetaron las manos, optó por suicidarse saltando de un acantilado y salvarlas.

Episodio 9 - 43

Subaru mordido por los Wolgarms

Regresando de la muerte, Subaru pidió ser mayordomo y trabajó extremadamente duro para ganarse la confianza de todos. Más adelante, Pack le enseñó a usar Shamak, aunque este terminó agotado. Subaru ocultó su cansancio de los demás, hasta que Emilia le ayudó a tranquilizarse y seguir siendo él mismo. Más tarde, al suponer que su primera muerte provenía de una maldición, Beatrice le informó que eso se activaba a través de contacto físico. Acompañado de Ram y Rem, este se dejó tocar por todos los aldeanos del pueblo Irlam, incluso del perro, y se hizo amigo de los niños. Él volvió con Beatrice, quien señaló que estaba maldito por la mordida del perro chamán. Subaru y Rem buscaron a los niños, que habían desaparecido. En el bosque, los encontraron, y Rem los sanó mientras Subaru rescataba a Meili de los Wolgarms. En el proceso, Rem se transformó en una Oni, pero cuando estaba a punto de ser atacada por una manada a sus espaldas, Subaru la empujó, siendo mordido y maldecido por varios Wolgarms.

Episodio 11 - 36

Subaru luchando contra el Wolgarm

Despertando en la aldea, Beatrice le afirmó que seguía maldito y moriría pronto. Cuando los aldeanos le entregaron una espada, Subaru y Ram se dirigieron al bosque para encontrar a una desaparecida Rem. Este atrajo a los Wolgarms con su olor, incluso a Rem enloquecida, a esta última le golpeó el cuerno, haciendo que recupere sus sentidos. Mientras las gemelas huían, Subaru confrontó al perro chamán convertido en un gran Wolgarm, utilizando Shamak y su espada, hasta que Roswaal llegó venciendo a las criaturas, salvándolo de las maldiciones. Tras que Rem lo abrazara, Subaru inconsciente acabó en un lugar sombrío, donde vio una figura femenina, pero no la alcanzó escuchar. Él despertó en su habitación, con Rem acompañándolo. Ambos tuvieron una conversación, en el cual Subaru la impulsó a seguir adelante, dejar el pasado y sonreír por lo que era, ya que era un fanático demoníaco. Dichas palabras enamoraron a Rem, ellos luego pasaron a reír juntos. Por la noche, Subaru convenció a Emilia de tener una cita en el pueblo.

Tercer Arco

Episodio 12 - 80

Subaru conociendo a los caballeros

En su camino a la mansión tras hacer ejercicios de radio con los aldeanos, Subaru y Emilia se informaron de una conferencia en la Capital Real. Él decidió acompañar a la medio elfa, comprándole ringas a Kadomon e intentó localizar a Felt, sin éxito. Más tarde, Subaru esperó afuera del castillo cuando Julius llevó a Emilia hacia los espejos convergentes. Pronto, ayudó a Priscilla a librarse de Ton, Chin y Kan, con ayuda de Rom. Después fue emboscado por Emilia por un grupo de matones dirigidos por Ton, que rápidamente Rem venció. Subaru tenía prohibido asistir a la conferencia, no obstante, Rem le permitió irse. Priscilla le ayudó a ingresar, y fue entonces cuando se enteró de que Priscilla, igual que Crusch, Anastasia y la recién incluida Felt fueron escogidas como candidatas al trono. Él intentó defender a Emilia de la discriminación, sin embargo, humilló el nombre de los caballeros al autoproclamarse ser uno, a lo que Emilia le pidió irse.

Episodio 15 - 12

Subaru congelándose en la sala

Más adelante, Reinhard y Felix se reunieron con él, antes de ser retado a un duelo por Julius. Subaru aceptó, solo para recibir una paliza. Acostado en una habitación, Emilia le reprendió por sus acciones y lo dejó bajo tratamiento por Crusch. Durante su estancia en la mansión Karsten, Rem lo acompañó y solía entrenar con Wilhelm. Después de ser visitado por Reinhard y discutir con Kadomon, Crusch platicó con él a fin de animarlo. De repente, Rem sintió que algo la sucedió a Ram, por lo que ambos se dirigieron a la mansión Roswaal sin ayuda, como Crusch era rival de Emilia en la selección. Por la noche, consiguieron una habitación en Fleur, no obstante, al día siguiente despertó solo. Subaru le pidió a Otto llevarlo a la mansión, aunque después caminó. Finalmente, contempló muchos cuerpos, incluso Rem, asesinados por el Culto de la Bruja. Cuando entró a una sala de la mansión, murió congelado.

Episodio 17 - 43

Subaru vuelve a perder a Emilia

Subaru fue afectado mentalmente, y regresó al local de Kadomon, Rem se lo llevó con Crusch y Felix, quienes no supieron ayudarlo. Deduciendo que ver Emilia lo animaría, abandonaron la mansión, pero en el camino fueron atacados por el Culto de la Bruja. Él fue llevado a una cueva, donde Petelgeuse le mencionó que mentía acerca de su locura, y torturó a Rem. Cuando el culto se fue, Subaru cargó el cuerpo sin vida de Rem hasta el pueblo Irlam, donde un espíritu gigante lo mató. Él se reencontró con la figura femenina en el lugar sombrío, diciéndole que lo amaba. Volviendo de la muerte, intentó aliarse con Crusch, Priscilla y Anastasia, pero ninguna aceptó. Sin embargo, recibió apoyo de Otto y los mercaderes para evacuar Irlam, no obstante, todos fueron devorados por Hakugei. Subaru consiguió llegar a la mansión Roswaal y le reveló su poder a Emilia, provocando que la mano sombría la asesine. Acto seguido, Beatrice los expulsó a un bosque con el culto en medio del camino. Petelgeuse quiso tomar a Emilia, pero un enfurecido Pack lo interrumpió, se transformó y acabó con todos congelándolos.

Episodio 21 - 25

Subaru atrae a Hakugei al suelo

Retornando al puesto de frutas, Subaru le propuso a Rem huir juntos a Kararagi, aunque ella educadamente lo rechazó, y le ayudó a recuperar la confianza. Poco después, convenció a Crusch, Russell y Anastasia de formar una alianza, ofreciendo los derechos mineros del bosque de Elior, así como dar la ubicación y hora de aparición de Hakugei. Las tropas llegaron al Árbol Flugel, donde Subaru le prometió a Rem que convencería a Emilia de tener una poligamia. Más tarde, todos iniciaron su lucha contra la mabestia, logrando herirle, y Wilhelm le cortó un ojo. Pese a esto, Hakugei con su neblina borró personas de la existencia y dividió su poder en dos copias suyas. Subaru fue lanzado por un Al Huma y utilizó su olor de la bruja para atraerlo al suelo y aplastarlo con un talado Árbol Flugel, todo mientras la figura femenina le volvió a confirmar que lo amaba. Crusch le obsequió a Patrasche y le dejó su equipo restante para que acabe con el Culto de la Bruja mientras los heridos eran transportados a la capital. Debido a esto, Subaru le prometió a Rem que se reunirían tan pronto como terminara la misión.

Episodio 22 - 34

Subaru lucha contra uno de los dedos

Para su disgusto, Julius estaba con el equipo sobrante. Como Anastasia y Russell habían hablado con los mercaderes para evacuar Irlam, ellos tenían ventaja. Subaru visitó la cueva del culto, donde lo esperaba Petelgeuse, distrayéndole y permitiendo que Wilhelm lo elimine. Pese a cerrar la entrada de la guarida, descubrieron que el arzobispo tenía subordinados llamados "diez dedos", por lo que decidieron acabar con todos. Cuando se reunieron con los mercaderes, Subaru y los demás fueron atacados por una ilusión de Ram. Julius los despertó con sus artes espirituales, y Subaru aclaró que aún era aliado de Emilia. Él convenció al pueblo de evacuar, no obstante, todo se arruinó cuando Ketty fue descubierto como un espía, y comenzaron una batalla contra los últimos dedos del culto. En última instancia, Emilia y Pack ayudaron a vencerlos, pero antes de que Subaru le hablara, fue poseído por Petelgeuse, ya que sus dedos fueron eliminados y él era compatible para su contrato forzoso. Felix, Julius y Wilhelm lo persiguieron en un bosque, donde Julius lo asesinó al no poder hacer nada por ayudarlo.

Episodio 24 - 50

Subaru y Julius confrontan a Petelgeuse

Subaru reapareció en el lugar sombrío, donde la figura femenina se mostró como Satella, antes de regresar de la muerte. Subaru volvió momentos después de vencer a Hakugei, y acordó con el equipo vencer primero a los dedos. Ellos se reunieron con los mercaderes, y evacuaron el pueblo Irlam, con la mitad de aldeanos regresando a la Capital Real, y la otra al Santuario, incluida Emilia. Tras esto, Subaru emboscó a Ketty, quitándole su metia para atacar por sorpresa a los otros dedos. El Colmillo de Hierro regresó tras la emboscada, junto a un prisionero, Otto. Acto seguido, Subaru visitó a Petelgeuse, distrayéndole mientras Mimi y Tivey bloqueaban la cueva. Él condujo a un molesto Petelgeuse debajo de un acantilado, donde Julius usó el Necto con Subaru para ver las manos invisibles, logrando vencer al arzobispo. Petelgeuse poseyó a Subaru, pero este último hizo que se encuentre con Satella, que terminó por expulsarlo del cuerpo. Como los escombros aplastaron el cuerpo del arzobispo, Felix les informó que la carroza de Ketty tenía piedras mágicas explosivas.

Episodio 25 - 52

Subaru se reconcilia con Emilia

Desesperado, Subaru le pidió ayuda a Otto para alcanzar la carroza. Antes de partir, Julius le entregó a Ia. En el camino, notó que Petelgeuse los perseguía, ya que quería reclamar su cuerpo otra vez. Subaru lo confrontó con jarrones, seguido por el espíritu Ia, y arrojó su evangelio, seguido por un golpe que lo empujó casi afuera, provocando que la rueda lo aplaste. Cuando alcanzaron la carroza, Subaru encontró un saco lleno de piedras mágicas, y las arrojó en el interior de los restos de Hakugei. Él y Patrasche escaparon de la explosión, pero acabaron heridos. En horas, Subaru despertó acostado en el regazo de Emilia, y se reconcilió con ella, al mismo tiempo le confesó sus sentimientos. Mientras volvían a la capital, se dio cuenta de que nadie recordaba a Rem. Una vez ahí, aprendió que ella y los otros fueron atacados por dos arzobispos, y a causa de ello, las facciones deshicieron la alianza. Pack le informó sobre la Autoridad de la Gula, similar a la neblina de Hakugei. Más tarde, Subaru se suicidó para cambiar los hechos, pero revivió segundos antes. Analizando que no podría salvar a Rem a tiempo, él prometió encontrar otro modo de hacerla volver.

Cuarto Arco

Por añadir

Quinto Arco

Por añadir

Sexto Arco

Por añadir

Habilidades

Subaru Regresando de la Muerte

Subaru volviendo de la muerte

  • Regreso de la muerte (死に戻り, Shinimodori): Cada vez que muere, Subaru puede regresar a la vida desde un "punto de guardado" para volver a experimentar ciertos acontecimientos. Con el uso de esta habilidad, decidió cambiar la historia para salvar la vida de las personas, al mismo tiempo se dio cuenta que las acciones y reacciones de los demás suelen variar, pero siempre terminarán repitiendo alguna escena. No obstante, la habilidad hace que Subaru manifieste el olor de la bruja, haciendo que las bestias cercanas a él se vuelvan más hostiles y a otros les atraiga.
  • Autoridad de la Avaricia (強欲の権能, Gōyoku no Ken'nō): Subaru obtuvo la capacidad de usar la autoridad de la avaricia después de vencer a Regulus Corneas.
  • Autoridad de la Pereza (怠惰の権能, Taida no Ken'nō): Subaru obtuvo la capacidad de usar la autoridad de la pereza después de vencer a Petelgeuse Romanee-Conti.
    • Mano Oculta (見えざる手, Miezaru Te): Él puede causar interferencia física mediante la creación de unas manos invisibles en un campo. Subaru más tarde cambió el nombre de esta técnica como Providencia Oculta (インビジブル・プロヴィデンス, Inbijiburu Purovidensu), a pesar de que sólo es capaz de controlar una parte y su alcance es mínimo.
  • Magia (魔法, Mahō): Subaru era capaz de usar la Magia Yin antes que su puerta de prana se le fuera arrebatada, aunque más tarde volvió a utilizarlo con la ayuda de Beatrice, quien le sirve como puerta.
    • Shamak (シャマク): Habilidad que hace estallar su puerta de prana, haciendo que se libere como una ráfaga gigante de humo que impide la visión. Esta técnica agota enormemente a Subaru porque no sabe controlar el nivel de su puerta a la perfección.
  • Usuario espiritual (精霊使い, Seirei Tsukai): Subaru actualmente tiene un contrato con la espíritu artificial Beatrice, aunque según ella, no es verdaderamente un espíritu. Debido a eso, su contrato tiene una serie de condiciones:
    • Subaru no puede formar un contrato con otros espíritus.
    • Beatrice no puede restaurar el prana para si misma.
    • Beatrice no puede usar el prana en la atmósfera.
    • Beatrice solo puede drenar el prana de Subaru.
  • Artes espirituales (精霊術): Luego de los eventos en el Santuario, Subaru aprendió a hacer tres hechizos con Beatrice, todos con la Magia Yin, pero solo es capaz de usarlas una vez por día, y el tercero todavía está incompleto.
    • E・M・M (エミリアたんマジ女神, Emilia-tan Maji Megami, "Emilia-tan en verdad es una diosa"): eE una magia defensiva absoluta. Beatrice utiliza la magia Yin para interferir en el tiempo y el espacio alrededor de Subaru, y mientras que él no puede moverse durante la activación, no experimenta ninguna interferencia desde fuera de la barrera. Es similar a la Autoridad de la Avaricia, pero no tiene el mismo riesgo, y se puede utilizar hasta que se queda sin prana.
    • E・M・T (エミリアたんマジ天使, Emilia-tan Maji Tenshi, "Emilia-tan en verdad es un ángel"): Es una magia de negación absoluta. Un campo esférico de varias decenas de metros de largo con Subaru y Beatrice en el centro, anula los efectos de prana dentro de ella. Julius señala que es útil contra los hechiceros y los que usan prana para ayudar en sus técnicas. Sin embargo, la magia sólo rechaza el uso de prana y por lo tanto no tiene ningún efecto contra rivales que luchen sin ella.
  • Equipamiento: Subaru usa un látigo como su arma principal. Al igual que su parkour, Subaru aprendió los conceptos básicos de su uso por parte de Clind.
  • Combate cuerpo a cuerpo: Si bien no es un guerrero experto como Reinhard y sus otros compañeros, Subaru demuestra tener un conocimiento básico de los combates y fue capaz de luchar contra Elsa en distintas líneas del tiempo, aprendiendo incluso a esquivar ataques, como las Manos Ocultas de Petelgeuse. También demostró resistencia al confrontar a los matones que en ocasiones lo asaltaban, y en una de esas Subaru fue capaz de vencerlos sin ayuda.
  • Parkour (パルクール, Parukūru): Durante varios meses, después del incidente en el santuario, Subaru aprendió los conceptos básicos del parkour de Clind, y él mismo comenzó a entrenar.

Frases

"Me llamo Subaru Natsuki. No solo no sé nada, sino que no tengo ni dónde caer muerto."
―Subaru Natsuki a Emilia[fnt.]
"No subestimes a un vago con mucho tiempo libre. Tras blandir una espada de madera sin razón por tanto tiempo, mi agarre es de más de 70 kilos."
―Subaru Natsuki a Ton[fnt.]
"¡Lo siento, pero no tengo ni dónde caer muerto!"
―Subaru Natsuki a Kadomon Risch[fnt.]
"Bueno, con todo esto, no hay cómo negarlo. es difícil de creer, pero debe serlo... viaje en el tiempo. Y cada vez regreso a mi estado inicial. Lo llamo... regreso de la muerte."
―Subaru Natsuki[fnt.]
"Todo lo que sufrí, todo lo que lloré, todo el dolor que sentí, todo lo que luché arriesgando mi vida. Y mi recompensa es su nombre y una sonrisa. Cielos, que costosas son estas cosas."
―Subaru Natsuki[fnt.]
"Escucho una voz llena de odio. Pero más que eso. Sus gritos no saldrán de mi cabeza. Siempre fui de los que optan por el camino más sencillo en la vida. Estoy pensando en algo bastante estúpido. Después de haber salvado esta vida... sí, ya salvé mi vida, y por eso... ¿por qué sería malo elegir el camino más sencillo y que a la vez me deje vivir más? ¡Yo decidiré cómo usar mi vida!"
―Subaru Natsuki[fnt.]
"La verdad, hay mucho que no sé. Pero... he decidido aprender mucho más de lo que no sé."
―Subaru Natsuki a Ram[fnt.]
"No haré ninguna declaración grandiosa sobre lo que podré hacer. Esto es lo que pasó cuando no pude hacer nada... Sé mejor que nadie que mis palabras no son muy convincentes. Pero... lo recuerdo bien; conozco parte de ustedes que olvidaron."
―Subaru Natsuki a Ram[fnt.]
"Yo soy débil, idiota, doy miedo y soy tonto. Pero igual vivo esperando que los demás se encarguen de todo por mí. Podemos depender de los demás al avanzar. Riamos y hablemos del mañana pasando los brazos sobre los hombros. Siempre quise hablar del próximo año con un demonio mientras nos reímos."
―Subaru Natsuki a Rem[fnt.]
"Me llamo Subaru Natsuki. Trabajo en la mansión Roswaal y sirvo como el caballero de la señorita Emilia."
―Subaru Natsuki al público de la conferencia[fnt.]
"Hay algo que puedo hacer. Algo que solo yo puedo hacer."
―Subaru Natsuki[fnt.]
"¿¡Qué dices?! ¡¿Qué vas a saber tú?! ¡¿Cómo te atreves a decir que sabes quién soy yo?! ¡Esta es la clase de tipo que soy! ¡No tengo fuerza, pero lo quiero todo! ¡No sé nada, pero no hago más que soñar! ¡No puedo hacer nada, pero me resisto en vano! Yo... yo... ¡yo mismo me detesto! ¡No hago más que solamente hablar, intentando sonar como alguien que lo puede todo! ¡Nunca hice nada más que solo quejarme una y otra vez! ¡¿Quién crees que soy yo?! ¡Es increíble que pueda vivir así sin avergonzarme! ¡¿Verdad?! ¡Estoy vacío! ¡No hay nada dentro de mí! Yo lo sé..."
―Subaru Natsuki a Rem[fnt.]
"Te estoy viendo. Tú me ves. Así que no bajaré la mirada. La historia de Subaru Natsuki empezará aquí desde cero. Empiezo la vida en otro mundo desde cero."
―Subaru Natsuki[fnt.]
"No te preocupes, Rem. Encontraré una forma de encargarme. Soy tu héroe. Decidí dar el primer paso. Pero no te preocupes. Pude con la cacería de la ballena. Ahora tu héroe es todo un fanático demoníaco."
―Subaru Natsuki a Rem[fnt.]
"Si hablamos de pesadillas, tuve más que tú."
―Subaru Natsuki a Petelgeuse Romanee-Conti[fnt.]
"Mi nombre es Subaru Natsuki, el caballero de la medio elfa de cabello plateado, Emilia."
―Subaru Natsuki a Petelgeuse Romanee-Conti[fnt.]
"No importa lo que otros digan de ti, o lo que tú creas de ti misma. Te amo demasiado, ¡de verdad te amo con locura! Quiero estar siempre contigo, y siempre tomar tu mano. Si nombras diez cosas que odies de ti misma, te diré dos mil más que me gustan. Ese es el trato especial que tanto deseo darte."
―Subaru Natsuki a Emilia[fnt.]
"No lo pienses mucho, no exijo una respuesta ahora. Porque hasta donde yo sé, ya está escrito en piedra que me darás una respuesta, y será positiva."
―Subaru Natsuki a Emilia[fnt.]
"Nunca es suficiente demasiada felicidad. Y si te parece mucha, puedes compartirla. Puedes tomarte tu tiempo, Emilia. Tómate el tiempo de enamorarte lenta y firmemente de mí. Haré hasta lo imposible para estar contigo y que te enamores perdidamente de mí."
―Subaru Natsuki a Emilia[fnt.]

Trivia

  • Subaru ocupó el cuarto lugar en el top 10 de personajes masculinos del Kono Light Novel de 2016[2]. Él ocupó el séptimo lugar en 2017[3].
  • En astronomía, "Subaru" es el nombre japonés para la constelación de las Pléyades. De los cuales, siete estrellas en la constelación se nombran las Siete Hermanas, que son las hijas de Atlas y Pléyone en la mitología clásica.
  • A pesar de ser el personaje principal, Subaru hasta ahora no ha encabezado ninguna portada de las novelas ligeras.
  • En una entrevista, Masaharu Watanabe reveló que tras la escena del salto en el acantilado, él se había empatizado con Subaru, y que estaba totalmente en sincronía con él, incluso mencionó que ambos eran iguales. Sin embargo, pese a estas declaraciones, Watanabe reveló que su personaje favorito era Pack.
  • El tono de llamada del teléfono de Subaru es "Yoake no Michi" de Dog of Flanders.

Navegación

Participantes de la Selección Real

Referencias

  1. "Re:Zero" All-Night Screening Event! Crunchyroll (26 de junio de 2016)
  2. 'Kono Light Novel ga Sugoi!' 2017 Rankings Revealed MyAnimeList (21 de noviembre de 2016)
  3. 'Kono Light Novel ga Sugoi!' 2018 Rankings Revealed MyAnimeList (25 de noviembre de 2017)