Les morts de Ram et de Petra ont été modifiées dans l'anime. Dans le Light Novel, Petra est morte dans le village et Ram est morte dans une pièce au bord du deuxième étage du manoir. En outre, Ram n'avait aucune blessure sur son corps.
Subaru trouve les accessoires pour cheveux d'Emilia et une traînée de sang dans la salle de Roswaal au lieu de simplement les chasser du désespoir.
Après être revenu à son "point de contrôle", Subaru enlace Rem, tandis que dans le Light Novel, il s'effondre après l'avoir vue et entendue à l'intérieur du magasin de Kadomon.
Rem ne discute pas avec Ferris de sa décision d'arrêter de traiter Subaru.
La scène où Rem découvre que Subaru a quitté son chariot pour dormir à côté d'elle a été coupée.
Rem et les membres du Culte de la Sorcière combattent plus vite dans l'anime.
Subaru rencontre Petelgeuse pour la première fois après avoir repris conscience au lieu de l'apercevoir durant son transport dans la grotte.
L'automutilation de Petelgeuse est censurée ou cachée.
Les voix des membres du Culte de la Sorcière sont entendues tandis qu'ils dialoguent, alors que dans le Light Novel, ils ne s'expriment pas.
Dans l'anime, Ram git sans vie dans le jardin près d'un hangar retiré pour protéger sa vie pendant la dernière boucle de Subaru, alors que sa mort n'est pas mentionnée dans le Light Novel.
La décapitation de Subaru par le froid provoqué par Pack est une scène rajoutée dans l'anime.
Retour à l'école • Béatrice, prof autoproclamée • Le maître et ses domestiques • Au menu, on a… • Tête en l’air • Un désir non porcin • De zéro • Le jour de la bataille • Chasse à la pastèque • Résister aux désirs de la chair • Le compte minutieux de plein d’achats • Achète • Le livre vu par le roi lion • Une simple publicité
