Prepare-se! Excursão (満喫！りんかいがっこう Mankitsu! Rin kai gakkō) é o oitavo episódio de Isekai Quartet. Ele foi transmitido pela primeira vez em 28 de maio de 2019.
Enredo[]
Ainz e Emilia como representantes de classe tentam organizar propostas sobre o que todos irão fazer na excursão a praia. Aqua rejeita aceitar qualquer plano feito por Ainz por ele ser um morto-vivo, mas eventualmente aceita após ser convencida por Emilia e o restante da classe. Entre as ideias sugeridas durante o dia pela classe estão: Natação, Pescaria, Esmagar a Melancia, Voleibol e Churrasco. Com o calendário cheio na parte da manhã e tarde, Kazuma sugere um teste de coragem para a parte da noite na excursão, tendo essa aceita, a turma é dispensada pelo dia.
Mais tarde, numa loja, o grupo de Tanya, Albedo, Shaltear, Kazuma e Aqua vão comprar roupas de banho. Aqua, Shaltear e Albedo quase brigam entre si, mas Kazuma lembra a todos que eles não devem brigar nesse mundo. Notando mais de perto, Kazuma nota que Albedo é uma Súcubo e fica envergonhado com isso, Shaltear ri da reação e cochicha para ele que Albedo na verdade é virgem, impressionando Kazuma. Isso enfurece Albedo, antes que ela possa brigar com Shaltear, Aqua interrompe-os dizendo que não tem nada de errado ela ser virgem só por causa de sua raça e que Shaltear não deveria rir. Infelizmente, ela acaba dizendo que o que alguém deveria se envergonhar mesmo é sobre por enchimento nos seios como a deusa Eris faz, ofendendo a Shaltear, que enfurecida tenta brigar com Aqua mas é interrompida por Albedo que agora está de bom humor.
