Parts of Subaru, Wilhelm, and Russell's conversation is cut.
Parts of Subaru's negotiation with Crusch is cut, m nice mememaking it seem like it was a request. Also, Subaru's attempt to attack Crusch with a spoon is cut.
Subaru and Rem's discussion takes place inside of an inn instead of outside in the nobles area.
Subaru's visit to the Astrea Mansion is cut.
The scene where Al and Schult greet Subaru and Rem is cut. Schult is cut from the episode in addition to Al's reaction about Ram.
