补充说明：开始翻译前先搬运Elsa and Meili, Assassin Sisters' Dark Diary KILL 3最新内容。
《艾尔莎和梅丽，地下行业姐妹暗中活动的日报KILL3》（エルザとメィリィ、裏稼業姉妹暗躍日報 KILL 3）是一篇特典短篇小说。
登场人物[]
图库[]
梗概[]
圣域篇期间，梅丽和艾尔莎在待去执行两人各自任的务时，梅丽想起来久以前自己第一次遇到艾尔莎的事。
那时候的自己是个「狼孩子」般的「魔兽公主」，遇到了来执行「妈妈」交给她带走梅丽的任务的艾尔莎，艾尔莎强行突破击败了梅丽的所有魔兽，最后将她强行抱起来带走，那时候梅丽最后暗暗地怨恨着艾尔莎，并且咬了她的肩膀。
想到这件事，梅丽在废弃小屋里又咬了下艾尔莎，艾尔莎问梅丽为什么这么做，梅丽说她只是想起了过去的事，自己的魔兽全数被艾尔莎杀死，她还以为自己也要死了，艾尔莎告诉她她不是来取她性命的但是梅丽听不懂人话。
在梅丽的阵毒舌吐槽后，艾尔莎笑道梅丽对与艾尔莎相遇，继而成为同伴的事很扭曲，她回答道自己如果没有去执行任务，就不会见到梅丽然后两人成为姐妹，从这个层面妈妈的命令并不全是什么坏事。
在艾尔莎的要求下，梅丽将她的发辫认真辫好，之后两人共度了愉快的姐妹时光。