
《Golden Siblings(前篇)》是2019年9月号的CA短篇,后来被收录于文库短篇集第9卷。
故事时间点为圣域解放十多天后。
登场人物[]
梗概[]
译自anisira上的blog,译者Kasakunko,由于此目录在原文中并未实际存在,是原写文者自己添加的,所以Wiki不进行翻译。
此梗概也包含了后篇的内容。
フレデリカ突然の休暇[]
圣域解放十多天后的某日中午,加菲尔在宅邸庭院里理毛的时候,被芙蕾德莉卡找上。加菲尔看着芙蕾德莉卡说,「果然老姐个头太大了好不习惯」,随后被打。揍完后得知芙蕾德莉卡下午休息,是想来约加菲尔一起出门。加菲尔虽然离开了圣域,但仍然心存迷茫。他也认为自己苦恼得前无古人后无来者,所以才会被富有决断力的人们吸引。
其中一人便是拉姆。加菲尔在答应芙蕾一起出门后,在约好的时间之前跑去找拉姆商量。拉姆说加菲尔就是想多了,芙蕾单纯想和加菲尔修复关系,也为重逢感到欣喜。另一边,芙蕾德莉卡换下了女仆装,新衣服被佩特拉夸好看,但佩特拉也对罗兹瓦尔突然给人放假而生气,认为提前通知就能做更多准备了。
罗兹瓦尔是突然给芙蕾德莉卡放了这半天假。不过,要求休假得跟加菲尔一起过。芙蕾认为「老爷什么都看得一清二楚」。因为以前的大宅烧了个精光,现在艾米莉娅阵营的据点是梅札斯家本宅,历史更悠久,离宅邸最近的是露格尼卡五大都市之一、以工业闻名的柯司兹尔。以前那个别府附近只有个小村庄,各方面都不方便,也不知道为什么会在那里修房子。
芙蕾德莉卡和加菲尔两人一起出发,但加菲尔表示不想听罗兹瓦尔那些事,两人对话也磕磕绊绊的。加菲尔和芙蕾德莉卡碰头时,发现对方没穿女仆装,因惊讶和困惑而什么话都没能说出口,因为这事而找不到以往的步调。
加菲尔是不知道该找什么话题,芙蕾德莉卡则是想说的话太多了而不清楚该说什么好。两人就这样抵达了柯司兹尔。
魔造具[]
来到柯司兹尔,加菲尔为这座城市比听闻的消息还要大而感到惊讶。表示自己一开始忙着在宅邸里留下气味划地盘,所以才没往外面跑。这一行为在芙蕾德莉卡看来,只能说是很奇怪。刚想说加菲尔接下来还要学习很多事情,忽然想起自己十年前刚离开圣域时,也有和加菲尔做出同样的行动。不光是在房子里留下自己的气味,还有深夜巡回领地,跟附近的动物明确上下关系等等。都是被当时作为管家的克林德给纠正过来了。
芙蕾德莉卡感慨竟然连这方面都如此姐弟相似,加菲尔表示毕竟是姐弟,像是当然了。这句理所应当的话让芙蕾德莉卡放下了心中的一块石头。逛街时,加菲尔问那边的大箱子是什么,芙蕾回答说,这一带的工厂会使用魔造具。所谓的魔造具,是支撑柯司兹尔产业的最高机密,以魔石作为动力源,让那些构造复杂的钢铁木材能比人工更确实地劳作。
都是因为早期采用了魔造具,柯司兹尔才得以扩张,成为五大都市之一。加菲尔感慨这真厉害,芙蕾也骄傲地肯定。然后讲起「其实魔造具的起源和梅札斯家有关」,不过相关人士不是老爷本人而是他的父亲。但加菲尔说别讲罗兹瓦尔相关的事情。
上一代,也就是罗兹瓦尔·K·梅札斯是柯司兹尔的恩人,也因此,梅札斯家本宅建在这座都市附近。芙蕾让加菲尔感兴趣的话可以去参观学习一下,但加菲尔说我随自己喜欢地乱跑的话老姐会无聊的吧。加菲尔的关心让芙蕾屏息,接着补充说「加菲能开心才最重要」。
接着去到加工魔矿石的工厂,看见了大型魔造具。然而就在这时,加菲尔压低声音呼唤芙蕾德莉卡,芙蕾顺着看过去,看见的是一个只能用奇妙来形容的物体像动物一样压低了姿态。
光虫[]
那东西大小跟狗差不多,全身发光,坚硬的皮肤呈现出缠绕着火与水一般摇曳的颜色,非常奇妙。乍一看,就是个看不太懂的摆设——只要那东西类似眼睛的部分没有看过来。下一秒,强风向二人袭来。
加菲尔捏碎了正面袭来的风刃,磨牙切齿。魔法分强度,而越是高强的魔法使,魔法的密度越高。但这风刃的质量可以说是差到极点,跟拉姆比起来差太多了。因此,加菲尔在地灵加护加持下的一发攻击,便击碎了那发光的物体。
然而芙蕾德莉卡却大喊「加菲!」。眼前的物体虽然碎了,天花板处却降下了更多物体。加菲尔亦将其粉碎。新出现的物体和最初的物体一样,释放出低质量的魔法,而现在大概有10多头。加菲尔头上流着血,豪迈地一踢后用力踏上地面。「等一下!在这里用这个会……」芙蕾德莉卡试图阻止,却没来得及。地面隆起,从正下方一齐攻击位于工厂各处的物体。下一秒钟,整座工厂算是都炸了。
两人向柯司兹尔的市长雷诺·雷克斯(レノ·レックス)谢罪。雷诺是柯司兹尔的最大掌权者,也是被炸飞的工厂的负责人。芙蕾德莉卡解释说,是出现了奇妙的物体之后进行了反击,雷诺表示「不用担心,我们也有看见那个。眼下我们也为那个『光虫』头疼着呢。」
在柯司兹尔急速发展的过程中,曾数次确认到了那个光虫,但并没有对外公开此事。至于为什么把外人不清楚的事实分享出来了,雷诺说是希望梅札斯边境伯能帮忙处理一下,毕竟大量出现的光虫影响了工厂正常运作。芙蕾德莉卡意识到,被光虫袭击的工厂里没有人,但有明显是干活干到一半放下了的工具,应该是不得已避难的结果吧。
都市庁舎攻撃[]
雷诺认为梅札斯边境伯应该有知识来解决问题。而且,目前虽然只出现了轻伤员,万一有人受重伤甚至死人,就太晚了。罗兹瓦尔的头衔确实是「西方边境伯」,柯司兹尔也是罗兹瓦尔应该管理的地区。虽然姐弟俩这次出门只能半途而废了,但还是得为了跟罗兹瓦尔报告而回去一趟吧。
然而,加菲尔说,现在跑回去也解决不了问题。接着耸耸鼻子,说有什么东西在。市长室靠墙的书柜开始摇晃,光虫从书柜后面还有窗户外头飞进来,被加菲尔打碎。雷诺表示,光虫目前都只在工厂附近出现过,从来没在市政厅里冒出来。
加菲尔怀疑是从工厂跟过来的。如果是跟踪过来,那肯定是为了偷听刚才的对话,代表背后有人在操控光虫。然而,又说光虫是在都市刚开始发展时就有了。就在这时,市长室墙壁出现裂痕,并不断扩大。加菲尔认为这是敌袭,并得知市政厅里现在有12个人。
闻此,芙蕾德莉卡让加菲尔打穿地板,抱起雷诺把人从三楼的市长室窗户扔下去,接着加菲尔又迅速豪迈地把市政厅职员们扔出二楼窗户。人们尖叫着往下坠落,但都被芙蕾在外面稳稳接住。救出一半员工后,市政厅垮塌,剩下四名员工和加菲尔还在里面。一个影子从烟雾中跳了出来,影子左右手各拎一个人,背上扛着一个人,嘴里还叼着一个人。是加菲尔把所有人都带出来了。
芙蕾德莉卡认为这么大规模的崩塌肯定不是偶然事件,加菲尔认为可能是为了封口。雷诺向二人道谢,判定这是对都市、瞄准都市中枢以及市长的攻击。
大光虫[]
就在这时,与市政厅反方向的工厂区域传来轰声。芙蕾德莉卡的目光落在一座发光的塔上。随后意识到那并不是塔,是光虫的集合体。光虫以骇人的气势聚集到一起,筑成一座光之塔。
加菲尔打算赶过去,但芙蕾德莉卡说现在优先救助伤员,轮到你的治愈魔法出场。现场因光虫突然出现而一片混乱,还多少有点血腥味。不过,出现在工厂街中央的大光虫似乎并没有开始搞破坏。芙蕾让雷诺安排人去工厂区组织避难以及救助伤员。雷诺想安排讨伐队云云,但芙蕾说没问题。
芙蕾德莉卡脱下衣服全身兽化,说要赶回去跟老爷报告。按芙蕾德莉卡兽化的速度,十分钟的路程只需一分钟,往返柯司兹尔和罗兹瓦尔府连10分钟都要不到。但前提是,柯司兹尔因光虫陷入的混乱程度有限。芙蕾德莉卡横着一跳,换了方向。
「——不错啊,跳跳妹。我也挺喜欢调教你这样的对象。」敌人的速度追上了芙蕾德莉卡,芙蕾挥舞的前爪也被制止,没了防备的躯干反倒吃下了强力一踢。「平时的话都会砍个一两条手脚,不过今天有委托人的指示,让尽量不要伤了目标,但你要是抵抗的话我倒是能解释说为了让目标老实点而让她吃了点苦头。」芙蕾德莉卡痛苦地喘息,最后只听见男人的一句「先睡会吧,说不定就这样醒不来了才比较幸福。」便失去了意识。
大概在结束重伤患的治疗后,大光虫有了新的动静。按理来说,忙活这么久,都该头晕目眩了,但托了地灵加护的福,加菲尔得以吸取大地的玛娜,仍然活蹦乱跳。大光虫的头部开始缓缓巡视周边。加菲尔跟雷诺说,要是那玩意闹起来可不得了,所以自己要先赶过去,雷诺答应了。加菲尔踏碎石坛,飞檐走壁地前往大光虫的反向。
クリンド[]
加菲尔因察觉到难以理解的气息而挑眉。那是个直线冲向大光虫的背影。这座都市里没有比加菲尔还强的人,但对方的脚步快得难以认为是普通市民。不过,很快就发现了对方是谁。
「——加菲尔大人。」高速前进的人影没有减速,直接转头向后看。是深色蓝发,佩戴单片眼镜的青年,也就是罗兹瓦尔的亲戚安妮罗泽的管家克林德。虽然很疑惑对方为什么会出现,但大光虫的攻击先一步到来。合在一起的复数道泛白热线烧光了街道,路上的建筑物和树木都被猛烈的热量蒸发。
数千只弱小的光虫合而为一,其力量也非比寻常。就算是加菲尔,沐浴这热光线也会很不得了。还是多亏了克林德的手势预知危机到来才得以避开。加菲尔来到大光虫脚边,用力一拳。虽然打中了,但只消灭了一只。「那就揍你们一万拳!」加菲尔大吼着猛击大光虫。
然而,不管消灭多少光虫,都会有新的补充过来。克林德上前协助。两人也就是一个月之前打过几次照面。负责处理烧毁的罗兹瓦尔旧邸,以及为离开圣域的居民们提供住处的,就是他的主人安妮罗泽。
加菲尔当时就认为这人不简单,但——「你说帮忙,能帮上什么啊?」「这个嘛。我也是名管家,对于掌握一些丰富的小技巧还是有自信的。熟练。」克林德这么说着,走上前举起手,五指紧握。随后,大光虫的躯体爆炸了。
クリンドの能力[]
大光虫的身躯从中断成两半,无法支撑那巨大的身体,上半部分就要向着都市倒去。「这可不行,乱丢东西会被安妮罗泽大人责骂。——惶恐。」克林德仍然高举着手,动了动手指。随着他的动作,本应要砸向街道的大光虫上半部分粉碎解体。虽然光虫试图立刻重振队列,最后还是像小石子一样散落一地。
「只要打乱构成,便无法组合。只需花一点小功夫。亲见。」「搞不懂你都做了什么……」虽然完全看不出克林德的攻击和使出的技巧,既然对方现在还是同伴,加菲尔也没多追究。加菲尔随后利用地灵加护隆起大地,继续收拾光虫。
随后询问克林德为什么会在这里,回答说是陪安妮罗泽大人去老爷府上,却看见了光柱,被安妮罗泽命令前来处理。
加菲尔表示芙蕾德莉卡回来得也太慢了。就在这时,巨大的冰枪刺穿了大光虫的躯干,挫败了大光虫打算拖延加菲尔和克林德趁机复原躯干的念头。妨碍再生的是艾米莉娅。加菲尔问芙蕾德莉卡人呢,艾米莉娅却很迷惑。艾米莉娅不是被芙蕾德莉卡叫来,而是偶然看到远处有一大束光,跟罗兹瓦尔商量后赶过来的。
「——老姐她,没回去?」听了艾米莉娅的话,加菲尔僵住了。芙蕾德莉卡不应该会绕远路,既然没有和直直从宅邸赶来的艾米莉娅擦肩而过,那可能是受到了敌人妨碍。克林德眯眼,艾米莉娅没跟上节奏。随后,克林德表示希望艾米莉娅接手处理现场。
フレデリカの稀血[]
「可能是操控光虫的敌人掳走了芙蕾德莉卡。我和他去找芙蕾德莉卡,希望战斗相性比较好的艾米莉娅大人处理大光虫。恳请。」「——你们两个人没问题吗?」「肯定。保证。」对话成立,克林德和加菲尔出发拯救芙蕾德莉卡。
芙蕾德莉卡恢复意识时,躺在铁床上,双臂被拘束。「不好意思,还请你不要兽化。若是兽化,手枷内侧的刀刃会割伤你美丽的肌肤。毕竟……」「——小姐你的血很宝贵呢。」眼前是个白发、面容苍白病态、瘦削过头了的男人。
听见男人口中提到「血」,芙蕾德莉卡咬牙颤抖。「也就是说,你的目标是我……的血?」「看来你有自觉呢,稀血的小姐。你的血液是贵重的资源。」芙蕾德莉卡这下搞明白敌人的目标了。『稀血』正如其字,指的是一种稀少的血液。说是异于常人的血液,但芙蕾也不清楚具体究竟有什么差异,就知道好像是血液里蕴含着的东西跟常人不一样。
而罗兹瓦尔说过,稀血大多数时候拥有用于仪式的价值,因此也有不少人会盯上芙蕾德莉卡的稀血。说到底,罗兹瓦尔会答应芙蕾德莉卡离开圣域,也和稀血多少有点关系。
「老实说我很惊讶,没想到小姐这样拥有稀血的人,会正大堂皇地走在街上,还不止一两次。」芙蕾德莉卡询问男人想拿自己的血做什么,男人走向一旁,背后露出来的东西让芙蕾德莉卡瞠目结舌。
那是满满一柜子、无数装满了血液的玻璃器皿。「这是我的灵魂,血液标本。我是名研究者,在摸索不依靠魔法该如何救人。其中一大方向就是血液。和玛娜一样在人体内巡回的血液,还有太多没有揭晓的神秘。」「解开这些谜题,相当于解读生命的密码。因此,我才想要小姐你的血。稀血将推动我的研究走向明天!」
血液標本[]
男人双眼发光,芙蕾德莉卡为之绝句。对方是真心想用这个救人。问他是不是为了抓自己才在都市引发混乱,男人回答说确实是利用了在柯司兹尔萌生出的稀有生命体,但那个也是注定了会诞生的存在。他最近一个月才盯上芙蕾德莉卡,而制定抓获芙蕾德莉卡的计划则是更近期的事了。而光虫的躁动和芙蕾德莉卡的捕获正巧撞在了同一时间。
「——唷,医生,打扰一下。」粗犷野性的声音打断了高亢的男声。来的是个肌肉隆隆的金发男人,正是放倒芙蕾德莉卡的男人。说是有碍事的来了。研究员则大喊:「海登君!狩猎入侵者!履行你的本分!」
「满怀期待地等我回来咯。医生好像为了增加稀血样本,要让我跟你交媾。」「——容我拒绝。」海登这么说着,拿了两份血液标本走了。研究者本想先等海登回来,但还是按耐不住,跪下身划伤了芙蕾德莉卡的手腕,脸靠了过去。芙蕾德莉卡咬紧牙关,忍耐屈辱。
加菲尔:「一般来说,绑架都会隐藏痕迹吧?结果这里却有这么明显的异味。」
克林德:「按照常识来说,要么是下手的人太过大意,要么是故意这么安排的陷阱。考虑到芙蕾德莉卡被带走,后者的可能性比较高。推测。」
离开柯司兹尔没多久,两人找到一个洞窟。这个挖空悬崖制造出的洞窟,是用魔法伪装了入口的藏身处。这里能远远地望见柯司兹尔,要打坏主意可谓一个绝佳的好位置。
「里头有老姐的味道。虽然有血腥味,但闻着不是老姐的血。不过量还真够大的。」加菲尔为空气中弥漫的血腥味感到恶心。克林德则表示「有芙蕾德莉卡之外的血腥味,难道是盯上了稀血的吸血鬼吗?」。
獅子人[]
加菲尔为没听过的单词而疑惑。克林德解释说:「芙蕾德莉卡拥有一种被称作稀血的稀有血液。这种血液具有仪式的影响力,以及对玛娜的感应力。——就连龙也能俘虏。天分。」「哈?本大爷可没听说过!而且老姐要是这样那本大爷也……」「不,稀血与遗传……与兄弟还有亲子都没有关系。是仅限一代人会有的突然变异产物。不管在好的方面,还是坏的方面,芙蕾德莉卡的血都是特别的。绝对。」
穿过通道,来到稍稍开阔的空间,有一名高大的金发男子。「这还真是少见,竟然是狮人的半兽族。稀少。」「嚯,一眼就看出来,看来不只是个单纯碍眼的家伙啊。」「不错,我是狮人海登·加洛,虽然时间短暂,但多多指教咯,尤其是金发的小伙子。」
「我就喜欢打垮你这样的小子。」「打垮本大爷?你丫在说什……」「——您真是一点也不懂。失望。」海登和加菲尔同时看向克林德。「加菲尔大人的心魂确实稚嫩、青涩、却也因此而尊贵。若是为那可能性的光辉心感焦灼倒还好,若是以令其褪色为乐,实在浅薄而欠缺考虑。只能说是太过轻率轻浮的判断与欲求。失望。」海登表示克林德是不输给学者老师的怪人。
加菲尔追问克林德是想表达什么,得到的回答是「拥有百折不挠的光辉。而对方竟然说要折损这光辉,可笑至极。滑稽。」加菲尔觉得这话挺好懂的。「那就不需要手下留情了吧。克林德,你快去。」这么说着,让克林德先一步去找芙蕾德莉卡。
于是海登也说你们别擅自推进话题,那个医生虽然脑子有点问题但确实会有不太平凡的发想。这么说着,取出玻璃器皿,喝下了里面的东西。紧接着拉进距离一踢,加菲尔双臂交叉接下这一击,被弹飞。
海登:「你那可爱的姐姐用肚子吃下了刚刚那一记,直接就倒咯!」
加菲尔:「你对老姐的肚子做了什么啊死变态!」
血液標本家[]
加菲尔双腿用力,踢中海登的胸膛。海登说接下来是我的回合了,却得到加菲尔的一句「你在说什么梦话」。加菲尔一记膝顶击中海登的脸,打出鼻血,又拽着对方的领口,摁着后脑往地上撞。「本大爷离开圣域就是为了粉碎你丫这种想当然的家伙啊!」这么说着,一脚踩中海登正脸,足以撼动整座洞窟的冲击毫不留情地粉碎了目标的鼻梁。
芙蕾德莉卡以为吹来了风,伴随着一句「——披上吧。你这样子不忍直视。愤慨。」,一件外套盖住自己的裸体。这份关切令人恼火。前一秒钟的屈辱立刻被别的耻辱覆盖。为什么,偏偏是他找来了这个地方。克林德接着说道:「血液标本家,里奥纳多·巴洛涅斯,你的蛮行到此为止。终焉。」
研究员不接受这就是自己的结局,用力一挥,把血液标本全部扫落。沐浴着大量的血液,里奥纳多的肉体在血腥味中隆起,苍白的肌肤染上赤色。「利用万能之血根绝一切错误!小姐便是为此存在的基石——」「很可惜,根本不堪入耳。我现在没空听你说话。谢罪。——还有,她是老爷的财产,保护她正是我的契约。遵守。」闻此,里奥纳多伸出双臂,足以粉碎厚重石墙的一挥迫近细瘦的青年。
然而,接下手臂的是青年的鞋底,青年的身体飘然跳向空中,转着身伸出手,握紧张开的五指。仅凭这一个动作,里奥纳多的左臂便瘪了下去。里奥纳多那如木桩般粗壮的手臂,手腕、手肘、肩膀的关节部分都被碾碎了。右臂也无计可施地受到了同等伤害。这都是与青年的拳头联动的必杀。「我不太喜欢动用这项手段。忧郁。」
「还没完!」随着这声吼叫,光虫附上了青年的四肢。既然柯司兹尔的骚动黑幕是里奥纳多,那操控光虫的自然也是他了。
ロズワールの思惑[]
「只要封住你的手,就没法像那样攻击了!」里奥纳多确信自己获得了胜利。就在他即将撞飞青年时——「不好意思。——其实跟手没关系的。幻惑。」里奥纳多双膝一拧,便束手无策地倒向地面。四肢被击溃的巨大身躯失去了战斗力。这一面倒的攻防战甚至没花上一分钟。
「芙蕾德莉卡,你还好吗。确认。」「啊,嗯,我没事,只要帮忙解开手枷就……」话音刚落,芙蕾德莉卡先前拼命试图挣脱的拘束具,被克林德轻轻一碰就解开了。芙蕾没多追究这点,询问加菲尔和柯司兹尔怎么样了。
克林德:「加菲尔大人在和那个男人的同伴交战,但不是加菲尔大人的对手。柯司兹尔也交给艾米莉娅大人应对。万全。」
芙蕾德莉卡:「加菲就算了,艾米莉娅大人是……?为什么去的不是老爷?」
克林德:「老爷自有老爷的考虑。深谋远虑。还有……」「——果然看发育后的你就遗憾不已。无念。」
芙蕾德莉卡:「在看着别人的什么部位说话啊!变态!!」
明明是被救了,芙蕾德莉卡却彻底没了道谢的心情,只想破口大骂。
芙蕾德莉卡和克林德走出来,听加菲尔解释说,是变态学者和狮子混账联手,狮子混账先意识到了老姐的稀血,触动了变态学者的欲望。然后是迟来的一句「老姐这不是没事吗!」。芙蕾德莉卡换上了加菲尔捡了带过来的衣服。
在和克林德独处时,加菲尔感慨说,就为了老姐一个人搞出那么大的骚动,实在遭不住。克林德表示稀血就是具有如此的价值。「老爷几乎不会光凭善意去行动。既然带回拉姆是面向未来铺设的一着棋,芙蕾德莉卡亦是如此。还请留心。留意。」
事態の収拾[]
这时,背后传来声音。「你们俩都大意了啊!」正当海登猛烈的一击即将刺中两人的后背……「——竟敢让我和加菲共处的时光打了水漂!」芙蕾德莉卡冲出通道,一击肘击打中海登的脸,将其放倒在地。海登总算是彻底被击沉。
芙蕾德莉卡再次看向两人。「今天十分感谢。但我可不是娇柔可爱到,只会一味被保护哦。」加菲尔笑着说老姐你别逗我笑了,克林德则表示幼稚的逞强是年少人的特权,你来就有点痛了。芙蕾德莉卡无奈,方才那发肘击把原本就裂开了的裙子进一步撕裂了。
回到柯司兹尔。「啊,太好了你们三个都没事!那搞清楚该怎么让那孩子停下来了吗?」艾米莉娅利用冰之板在街道上滑行躲避大光虫的攻击。 「艾米莉娅碳很努力,但这样下去那家伙要跑到城市外面去了!」「昴!不要东张西望!搞不好会摔个大跟头的!」昴和碧翠丝则在地上跑来跑去。似乎是从宅邸赶来,想帮艾米莉娅的忙,却没有出场机会。城里就是如此混沌。
从洞窟里带出来的两名主犯又失去意识,无法问出光虫的操控方式。见此,加菲尔当即采用武力措施。克林德也说前去助艾米莉娅大人一臂之力,芙蕾德莉卡表示我也一起。
克林德一瞬间想说什么,最终没有说出口。「你从以前开始就倔得不行。受不了。」「这是我的台词!」两人伴着嘴,也加入了柯司兹尔防御战。结果这场战斗一直持续到了深夜,最后是罗兹瓦尔出面才彻底消停下来。也因此,加菲尔和克林德因为让芙蕾德莉卡的衣服报废了而被佩特拉劈头盖脸地训斥了一顿。