补充说明：开始翻译前先搬运Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu最新内容。
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu（
The light novel series has been adapted into an anime series，which is produced byWhite Fox. The first season aired in April 2016，and a second season has been airing since July 2020. An English dub for the first season was announced in 2018. The first dubbed episode aired on 2018年5月9日. An English dub for the second season began airing since 2020年8月26日.
An anime OVA，titled Memory Snow，was announced in 2017，and premiered in Japanese theaters on 2018年10月6日. A second OVA，titled Bond of Ice，was announced in 2018，and was released on 2019年11月8日.
The series has been also adapted into several ongoing manga series. Parts 1 and 3 have been serialized in Gekkan Comic Alive while Part 2 has been serialized in Gekkan Big Gangan.
情节[]
Suddenly，high school student Natsuki Subaru has been summoned to another world on the way back from the convenience store. After being summoned to another world and no sign of the one who summoned him，things become worse when he is attacked. However，when he is saved by a mysterious silver-haired girl and her companion，a Spirit named Puck，Subaru cooperates with the girl to return the favor by helping to find something that was stolen from her. When they finally manage to get a clue and go to the place it was gonna be sold Subaru and the girl are mysteriously attacked and killed by someone. Subaru then awakens hours before his and the silver haired girls death. After dieing a couple more times with the same result he dubs his ability "Return By Death."
Subaru is a helpless boy that only has the ability to rewind time by dying. Despite the despair，can he rewrite history and save that girl from a fated death?
Media[]
Light Novel[]
Manga[]
Anime[]
Season 1[]
A 25 episode anime adaptation was produced by White Fox and directed by Watanabe Masaharu，and aired in Japan from April 2016. The anime was collected into nine DVD and Blu-ray Disc sets which were released from 2016年6月24日 to 2017年2月24日.
Season 2[]
A second season adaptation has been announced on the 23rd of March 2019. On the 11th of June 2020（Thursday，21:00 JST），the official release date was given. The season premiered on July 8th（Wednesday，23:00 JST）. The season is confirmed to be split in two cours，with the first cour airing on the aforementioned 8th of July. The second cour is scheduled to air on January 6th. 2021（Wednesday，22:30 JST）. The season will coverWeb第4章arc in its entirety.
OVA[]
A series of Original Video Animations（OVA）were made for Re:Zero which adapts some of the side-stories and companion pieces to the main story.
Music[]
Suehiro Kenichirou of ONEMUSIC was in charge of the music for the anime. The anime usesRedoandSTYX HELIXas its opening theme and ending theme for the first cour andParadisus-ParadoxumandStay Alivefor the second cour.